Little Willie John - Let Them Talk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let Them Talk» из альбома «Love Life and Money, Vol. 2» группы Little Willie John.
Текст песни
King Single #5274 Pop Chart #100 Feb 22, 1960
R&B Chart#11
With Ernie Hayes-piano, Mickey Baker-guitar, Emile Russell-drums
Shafek Kareem (Skippy Williams) &Bellino Ramaglia-tenor sax
Arleem Kareem (Pinky Williams)-Baritone sax
Alfred Cobbs-trombone, unk strings.
Transcriber: /* */
Let them talk if they want to Talk don’t bother me I want the whole wide world to know
That I love you so Let them whisper
For they know not what’s
Between you and I
I’ll keep on loving you
Until the day I die
They’re tryin' to breakup our romance
But they don’t have a chance
We have the kind of love
That’s so strong
We’ll be together from now on Idle gossip comes from the devil’s workshop
But true love will make it stop
I want the whole wide world to know
That I love you so They’re envious of ev’rything we do But it’s so wonderful (wonderful)
When you love some one (love someone)
When that someone loves you.
Перевод песни
King Single # 5274 Pop Chart # 100 22 февраля 1960 г.
R & B Chart # 11
С Эрни Хейсом-фортепиано, Микки Бейкер-гитара, Эмиль Рассел-барабаны
Шафек Карим (Скиппи Уильямс) и Беллино Рамалья-тенор саксофон
Арлем Карим (Пинки Уильямс) - Баритон-саксофон
Альфред Коббс-тромбон, ударные струны.
Transcriber: / * * /
Позвольте им говорить, если они хотят поговорить, не беспокойтесь, я хочу, чтобы весь широкий мир знал
То, что я люблю тебя, Позволь им шептать
Ибо они не знают, что
Между вами и мной
Я буду любить тебя
До дня моей смерти
Они пытаются разбить наш роман
Но у них нет шансов
У нас есть такая любовь
Это так сильно
Мы будем вместе с тобой Простые сплетни происходят из мастерской дьявола
Но настоящая любовь заставит его остановиться
Я хочу, чтобы весь широкий мир знал
Что я люблю тебя так Они завидуют ev'rything, что мы делаем Но это так замечательно (замечательно)
Когда вы любите кого-то (любите кого-то)
Когда тебя кто-то любит.