Little Willie John - Leave My Kitten Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leave My Kitten Alone» из альбома «Sleep - The Best of Little Willie John» группы Little Willie John.
Текст песни
Don’t you know my kitten is a dream?
Don’t you know my kitten is a dream?
So, get your hands off of her, 'cause I’m her lovin' man
The Batgirl’s gonna miss you
And you’ll wish that you were dead
If you don’t lee-ee-eave my kitten alone
Yes, I love my little kitten
Like you hounddogs love your bone
(Instrumental & sax)
Mr. Dog, I’m gonna hit you on the top a yo' head
The *Batgirl's gonna miss you
And you’ll wish that you were dead
If you don’t lee-eee-eave my kitten alone
Yes, I love my little kitten
Like all you hounddogs love your bone
Oh yeah
You better leave
You better leave
FADES-
You better lee-eee-eee-eave.
Note:
(not sure, just guessing!)
Перевод песни
Разве ты не знаешь, что мой котенок - сон?
Разве ты не знаешь, что мой котенок - сон?
Итак, отними от нее руки, потому что я ее любовник
Батгир будет скучать по тебе
И вы пожелаете, чтобы вы были мертвы
Если вы не любите мой котенок
Да, я люблю своего маленького котенка
Как вы, hounddogs, любите свою кость
(Instrumental & sax)
Мистер Собака, я собираюсь ударить тебя сверху на голову
* Батгир будет скучать по тебе
И вы пожелаете, чтобы вы были мертвы
Если вы не используете lee-eee-eave только мой котенок
Да, я люблю своего маленького котенка
Как и все, что вы, hounddogs, любите свою кость
О, да
Вам лучше уйти
Вам лучше уйти
FADES-
Вы лучше lee-eee-eee-eave.
Заметка:
(Не уверен, просто гадать!)