Little Tony - Non si cresce mai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non si cresce mai» из альбома «Non si cresce mai» группы Little Tony.
Текст песни
parlare poco ma capirsi gia'
come stai come vuoi che stia
ora lei non e' piu' storia mia
un amico serve quando tu hai perduto al gioco
e non giochi piu'
quando sei nei guai
un amico sai ti capisce al volo
sa che hai perso lei e ti senti solo
che i problemi sai son gli stessi e noi
tanto non si cresce mai
un amico sai e' come la chitarra
per i marinai che sognano la terra
un po' come noi
tanto non si cresce mai
(Instrumental)
un amico e' quattro birre al bar
cuore un po' ubriaco di vita e liberta'
certo noi ne abbiam buttati via
biglietti sai di questa lotteria
un amico incosciente e'
mela con il baco
ma indifferente mai
quando sei nei guai
un amico sai ti capisce al volo
ci litigherai ma non ti lascia solo
che i problemi sai son gli stessi e noi
tanto non si cresce mai
con un amico fai scuola e militare
ti sconsigliera' sbagli sull’altare
ma sara' con te quando te ne pentirai
e si puo' stare un anno
senza telefonarsi
perche' la vita ormai
va presa a morsi
ma e' bello perder tempo
ridere e non pensare
senno' gli amici che
ci stanno a fare
(Instrumental)
quando sei nei guai
e non ce la fai
un amico sai ti capisce al volo
sa che hai perso lei e ti senti solo
e i problemi sai son gli stessi e noi
tanto non si cresce mai
un amico sai e' come la chitarra
per i marinai che sognano la terra
un po' come noi
tanto non si cresce mai
(Grazie a Mauro per questo testo)
Перевод песни
Не говорите немного, но понимайте,
Как вы, как вы хотите, чтобы это было
Теперь она уже не моя история
Друг подается, когда вы проиграли игру
И не играйте больше '
Когда вы в беде
Друг, которого вы знаете, вы понимаете на лету
Она знает, что ты потеряла ее, и ты просто чувствуешь
То, что проблемы, которые вы знаете, одинаковы, и нас
Так много никогда не растет
Друг, которого вы знаете, похож на гитару
Для моряков, мечтающих о земле
Немного похоже на нас
Так много никогда не растет
(Инструментальный)
Друг и четыре пива в баре
Сердце немного пьяное от жизни и свободы "
Конечно, нас отбросят
Билеты, которые вы знаете об этой лотерее
Бессознательный друг и "
Apple с ошибкой
Но никогда безразлично
Когда вы в беде
Друг, которого вы знаете, вы понимаете на лету
Мы будем ссориться, но не оставим вас в покое
То, что проблемы, которые вы знаете, одинаковы, и нас
Так много никогда не растет
С другом вы занимаетесь школой и военными
Вы не ошибетесь в отношении алтаря
Но это будет с вами, когда вы пожалеете об этом
И вы можете остаться год
Без звонка
Потому что жизнь сейчас
Необходимо укусить
Но приятно потерять время
Смеяться и не думать
Друзья Сенно, которые
Они делают нас
(Инструментальный)
Когда вы в беде
И вы не можете этого сделать
Друг, которого вы знаете, вы понимаете на лету
Она знает, что ты потеряла ее, и ты просто чувствуешь
И проблемы, которые вы знаете, одинаковы, и мы
Так много никогда не растет
Друг, которого вы знаете, похож на гитару
Для моряков, мечтающих о земле
Немного похоже на нас
Так много никогда не растет
(Спасибо Мауро за этот текст)