Little Mix - Make You Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make You Believe» из альбома «DNA: The Deluxe Edition» группы Little Mix.
Текст песни
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
I’ll make you believe again
Down on your knees
She made you feel like you’re worthless
You just don’t deserve this, no no How does it feel?
To think that you gave all you could
Wish you did but you would
I’ll be the ears you talk to The doors you walk through
The arms to hold on to You’re safe with me Your heart’s been stolen
Eyes wide open
Trust is broken
But I’ll make you believe again
Make you stronger
So we’ll live longer
You’ve lost your faith in love
But I’ll make you believe again
Where do you run?
Who do you turn to, and burn to
'Cause you thought that she was the one
She threw it away
Left you with nothing but pain
You won’t feel love again
I’ll be the ears you talk to The doors you walk through
The arms to hold on to You’re safe with me Your heart’s been stolen
Eyes wide open
Trust is broken
But I’ll make you believe again
Make you stronger
So we’ll live longer
You’ve lost your faith in love
But I’ll make you believe again
I’ll give you the strength that you need to forget
I’ll be the last thing that you would regret
Make you believe in love again
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
I’ll make you believe again
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
I’ll make you believe again
Your heart’s been stolen
Eyes wide open
Trust is broken
But I’ll make you believe again
Make you stronger
So we’ll live longer
You’ve lost your faith in love
But I’ll make you believe again
Oh oh oh
Oh oh oh
I’ll make you believe
Oh oh oh
Oh oh oh
I’ll make you believe again
Ah ah ah
Ah ah ah
I’ll make you believe again
Перевод песни
Ах ах ах
Ах ах ах
Ах ах ах
Я заставлю тебя снова поверить
Вниз на колени
Она заставила вас почувствовать себя бесполезной
Вы просто не заслуживаете этого, нет, нет. Как это чувствуется?
Думать, что вы дали все, что могли
Хотелось бы, чтобы вы это сделали, но
Я буду ушами, с которыми ты разговариваешь. Двери, через которые ты проходишь
Руки, чтобы держаться за тебя, ты в безопасности со мной. Ваше сердце украдено
Широко открытые глаза
Доверие нарушено
Но я снова заставлю тебя поверить
Успокойся
Поэтому мы будем жить дольше
Вы потеряли веру в любовь
Но я снова заставлю тебя поверить
Где вы бежите?
К кому вы обращаетесь, и
Потому что ты думал, что это она
Она отбросила его
Оставил вас только с болью
Вы больше не будете чувствовать любовь
Я буду ушами, с которыми ты разговариваешь. Двери, через которые ты проходишь
Руки, чтобы держаться за тебя, ты в безопасности со мной. Ваше сердце украдено
Широко открытые глаза
Доверие нарушено
Но я снова заставлю тебя поверить
Успокойся
Поэтому мы будем жить дольше
Вы потеряли веру в любовь
Но я снова заставлю тебя поверить
Я дам вам силы, которые вам нужно забыть
Я буду последним, что вы пожалеете
Заставьте вас снова поверить в любовь
Ах ах ах
Ах ах ах
Ах ах ах
Я заставлю тебя снова поверить
Ах ах ах
Ах ах ах
Ах ах ах
Я заставлю тебя снова поверить
Ваше сердце украдено
Широко открытые глаза
Доверие нарушено
Но я снова заставлю тебя поверить
Успокойся
Поэтому мы будем жить дольше
Вы потеряли веру в любовь
Но я снова заставлю тебя поверить
Ой ой ой
Ой ой ой
Я заставлю тебя поверить
Ой ой ой
Ой ой ой
Я заставлю тебя снова поверить
Ах ах ах
Ах ах ах
Я заставлю тебя снова поверить