Little Hurricane - Superblues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Superblues» из альбома «Gold Fever» группы Little Hurricane.
Текст песни
She don’t love me no more
And it’s too cold out to be alone
And you know it’s getting bad
When your lungs start to give up and they freeze
You live in better times when you
Stare at the floor through your
Bottle of wine
Now is your lowest of low
But you do it again
Cuz you just wanna go If you want something you gotta work for it Work your hands down to the bones
If you love someone you gotta mean it Show them every damn chance that you get
And you know it’s all been said
When you heart lies on the floor beating dead
Life should be better than this
Show me a sign if there is something I missed
You told me to change myself
But what’s the point over somebody else
Your words stack up in my mind
I’m all out of hope
I’m running out of time
And if you love someone you gotta mean it Show them every damn chance that you get
Перевод песни
Она больше меня не любит
И слишком холодно, чтобы быть в одиночестве
И вы знаете, что это становится плохо
Когда ваши легкие начинают сдаваться, и они замерзают
Вы живете в лучшие времена, когда вы
Смотри на пол через свой
Бутылка вина
Теперь ваш самый низкий из низких
Но вы делаете это снова
Потому что ты просто хочешь пойти. Если тебе нужно что-то, тебе нужно работать. Работай руками до костей.
Если вы любите кого-то, вы должны это понимать. Покажите им каждую чертову вероятность, что вы получите
И ты знаешь, что все сказано
Когда сердце лежит на полу, бьется мертвым
Жизнь должна быть лучше, чем эта
Покажите мне знак, если есть что-то, что я пропустил
Ты сказал мне изменить себя
Но что за кого-то другое?
Твои слова складываются в моей голове
Я все из надежды
У меня заканчивается время
И если вы любите кого-то, вы должны это понимать. Покажите им каждую чертову вероятность, что вы получите