Little Comets - Tense / Empty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tense / Empty» из альбома «Life Is Elsewhere» группы Little Comets.
Текст песни
David David abrogate it Turning nurses into wine
Your Barbour jacket missing dimple
Beautifully combine
Criminality pure and simple
Drips from every trenchant sigh
It’s like your tense and empty boys
Were thatched by such design.
You’ve been getting away with it all these years
Putting backs in the corner making the most of all our fears
You’ve been getting away with it night and day
Hushing backs into corners making the most of words to say.
Every morning each a teacher
Meets a certain type of fate
The cut of cloth like slow elastic
Bends until it breaks
This early set resentment
Can and will not settle down
The words that drip from token lips
Just amplify the sound.
Don’t demonstrate with disregard
Don’t live your life with dreams
Of torment in your sullied heart
Don’t give a kiss, don’t settle down
If all you need, is to break a vow.
Перевод песни
Дэвид Дэвид отменил это. Превращение медсестер в вино
Куртка с барбюром отсутствует в ямочке
Красиво сочетать
Преступность чистая и простая
Капает от каждого резкого вздоха
Это как твои напряженные и пустые мальчики
Были соломенные по такой конструкции.
Вы все время уходите оттуда
Откладывание спины в углу делает больше всего наших страхов
Ты убираешься с ним день и ночь
Замазание спиной к углам делает большинство слов, чтобы сказать.
Каждое утро каждый учитель
Встречается определенный тип судьбы
Вырез из ткани, как медленно эластичный
Изгибы, пока он не сломается
Это раннее настроение
Может и не успокоится
Слова, которые капают из токенов
Просто усиливайте звук.
Не демонстрируйте с пренебрежением
Не проживай свою жизнь со снами
Из-за мучений в твоем опустошенном сердце
Не давайте поцелуй, не успокаивайтесь
Если все, что вам нужно, - нарушить обет.