Litfiba - Tango текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tango» из альбома «Trilogia del Potere» группы Litfiba.
Текст песни
Cherie, cherie
Vorrei restare ancora,
Allaccia il tuo cuore al mio
Non e`, non e` piu` tempo di sperare,
L' aria e` gia` fuoco ormai
E non resisto piu`
Mi sembra tutto inutile
Cherie, cherie
Ora devo partire
Qualcuno ha deciso per me Non e` chiaro se tra noi
Qualcuno spera ancora nella guerra
Io cerchero` di ucciderlo
Non lo invidio
Vorrei solo ucciderlo
Yeah, Ahoo
Paura perche`
Non so capire
Paura gia` qui
Il cielo e` fuoco
Cherie, cherie
Volevo stare ancora
E vivere libero
Ma ogni guerra e` santa
La mia vita e` merda
Non lo invidio
Vorrei solo ucciderlo
Non lo invidio
Vorrei solo ucciderlo
Non lo invidio
Yeah, ahoo, yeah, ahooo!
Paura perche` non so capire
Paura gia` qui
Il cielo e` fuoco
Yeah!
Solo. gia`. fuoco!
Solo. gia`. fuoco!
Перевод песни
Cherie, cherie
Я хотел бы остановиться,
Принесите свое сердце на мое
Это не так, настало время надеяться,
Воздух уже огненный
И я больше не сопротивляюсь
Все это кажется бесполезным
Cherie, cherie
Теперь я должен уйти
Кто-то решил для меня Неясно, есть ли среди нас
Кто-то все еще надеется на войну
Я постараюсь его убить
Я не завидую ему
Я просто хочу его убить
Да, Аху
Страх, почему
Я не могу понять
Страх здесь
Небо - огонь
Cherie, cherie
Я хотел остаться
И жить бесплатно
Но всякая война святая
Моя жизнь - дерьмо
Я не завидую ему
Я просто хочу его убить
Я не завидую ему
Я просто хочу его убить
Я не завидую ему
Да, ах, да, айоо!
Страх, потому что я не могу понять
Страх здесь
Небо - огонь
Да!
Только. уже. Огонь!
Только. уже. Огонь!