Litfiba - Lulu' e Marlene текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Lulu' e Marlene» из альбомов «Trilogia del Potere» и «Tutto Litfiba "Eroi nel vento 1984-1993"» группы Litfiba.

Текст песни

Lulu`
La luce e` vuota
Senza colore
Senza piu` vita
Lulu`
Ogni ora persa
E' una ferita
Che si apre
In volto a noi
Marle`ne
Quanto odio ho visto
Quante ferite
Alla mia anima persa
Marle`ne
Suona la ribeca
Ed ogni uomo
Grida: «Pace a noi!»
Pace, pace
Pace, pace, yeah
Pace, pace
Pace, pace, yeah
Ma noi restiamo soli di fronte all' odio
Invincibile
Impalpabile per noi
Li chiamerai
Grida di piu`
«Lulu` Marle`ne»
Persi nell' eco
Nel cielo finto
Che li avvolgera`
«Lulu` e Marle`ne»
Persi in un sogno
Li chiamerai
Grida di piu`
«Lulu` e Marle`ne»
Persi nell' eco eco
Un cielo finto
Che li avvolgera`
«Lulu` Marle`ne»
Yeah
Lulu` e Marle`ne

Перевод песни

Lulu`
Свет пуст
Без цвета
Без жизни
Lulu`
Каждый теперь потерян
Это рана
Это открывает
Лицом к нам
Marle`ne
Сколько ненависти я видел
Сколько ран
К моей душе потеряли
Marle`ne
Играть в рыбу
И каждый человек
Крики: «Мир нам!»
Мир, мир
Мир, мир, да
Мир, мир
Мир, мир, да
Но мы одни перед лицом ненависти
непобедимый
Безупречный для нас
Ли будем называть
Плачет больше
«Lulu` Marle`ne»
Потерянный в эхо
В поддельном небе
Это будет их завершать
«Lulu` e Marle`ne»
Потерянный во сне
Ли будем называть
Плачет больше
«Lulu` e Marle`ne»
Потерянный эхо-эхо
Поддельное небо
Это будет их завершать
«Lulu` Marle`ne»
да
Lulu` e Marle`ne