Litfiba - Amigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Amigo» из альбома «Trilogia 1983-1989» группы Litfiba.
Текст песни
Hei, hei amigo
Tu che mi guardi con la faccia strana
Che confusione
E' proprio vero siamo nati per soffrire
Ma vai, vai, vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, vai, vai
Hei, hei amigo
Tu che mi guardi con la faccia da scimmia
Sei bastonato
E troppe volte pensi che non hai piu` voglia
Ma vai, vai, vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, avi, vai, Prova a parlare senza parole
Noi siamo liberi!
Hei, hei, amigo
ti insegno a planare
La strada e` deserta e siamo soli i gara
Vai amigo
Veloce e lontano
L' urlo del motore e` come le parole di un uragano
E il mondo si spacca
Vai amigo
Ma vai, vai, vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, vai, vai, prova a dirlo senza parole
Che siamo liberi
Vai, vai, vai, vai, prova a dire un asola ragione
Che ti fa stare qui
Cosi`, cosi`, cosi`, cosi`…
Перевод песни
Привет, эй амиго
Вы смотрите на меня со странным лицом
Какая путаница
Просто мы родились, чтобы страдать
Но идите, идите, идите, попробуйте сказать одну причину
Что заставляет вас оставаться здесь
Идите, идите, идите
Привет, эй амиго
Ты смотришь на меня с лицом обезьяны
Вы щекотали
И слишком много раз вы думаете, что не хотите этого больше
Но идите, идите, идите, попробуйте сказать одну причину
Что заставляет вас оставаться здесь
Иди, ави, иди, Попытайтесь говорить без слов
Мы свободны!
Привет, привет, амиго
Я учу вас планировать
Дорога пустынная, и мы одни в гонке
Или амиго
Быстро и далеко
Крик двигателя похож на слова урагана
И мир ломается
Или амиго
Но идите, идите, идите, попробуйте сказать одну причину
Что заставляет вас оставаться здесь
Идите, идите, идите, попробуйте сказать это без слов
Что мы свободны
Иди, иди, иди, иди, попробуй сказать шлюху
Что заставляет вас оставаться здесь
Итак, так, так, так ...