Lisa Thiel - Star Maiden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Star Maiden» из альбома «Songs of Healing» группы Lisa Thiel.
Текст песни
As I look into the great night sky I see the Star Maiden waiting
Among the many worlds she stands and she always gently beckons
For me to look among the heavens and remember my beginnings there
She calls me to return in dreams and to follow the path of the Bear
For the sky is like a lover to whom you always belonged,
whose eyes hold all the secrets for which you’ve always longed,
And so I take the Star Maiden’s hand and fly among the stars
And meet my ancient relations there in the dreamtime where they all are
Eternally keeping the light and the wisdom of all time
And my soul drinks from their shining waters that heal my heart and mind
Перевод песни
Когда я смотрю в великое ночное небо, я вижу звездную Деву, ожидающую
Среди многих миров, она стоит, и она всегда нежно манит
Меня посмотреть Среди небес и вспомнить мои начала там.
Она зовет меня вернуться в мечтах и следовать по пути медведя, ибо небо подобно возлюбленной, к которой ты всегда принадлежал, чьи глаза хранят все тайны, о которых ты всегда мечтал, и поэтому я беру руку звездной Девы и лечу среди звезд и встречаю свои древние отношения там, во сне, где все они вечно хранят свет и мудрость всех времен, и моя душа пьет из их сияющих вод, которые исцеляют мое сердце и разум.