Lisa Marie Presley - Idiot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Idiot» из альбома «Now What» группы Lisa Marie Presley.
Текст песни
Please remember me forever
Believe in me as someone
Who’s never gonna wish you well
I’m gonna tell you what I think about you
In that unforgivable way I do You’re an idiot and I hate your guts
I guess I’m about as happy for you
As I would be a cockroach in my food
I know it’s terrible, I really hate you though
Do you have your fairytale life?
Or are you dancing to the white trash trash
Oh please remember me Believe in me as someone
Who’s never gonna wish you well
I heard the thing that you hate about me almost everyday
But you still wouldn’t leave
I had to bullshit love ooh, I hated your guts
And I heard the opposite of love isn’t hate
It’s indifference but I can’t relate
It’s not good enough 'cause I hate your guts
Did you sell your mediocre mind?
You had to find out why you’re better off with broader lines
Oh please remember me Believe in me as someone
Who’s never gonna wish you well
Oh please remember me Believe in me as someone
Who wants you to go to hell
You’re in me, you’re boring
Oh, didn’t you hear me snoring?
I don’t mutilate myself when I talk to you
So tell me how did I hope you could tell
That I’m no one’s pearl, you can have 'em, go to hell
You’re gonna die on us, they’re gonna hate your guts
Oh please remember me Believe in me as someone
Who’s never gonna wish you well
Oh please remember me Believe in me as someone
Who wants you to go to hell
Oh please remember me Believe in me as someone
Who’s never gonna wish you well
Oh please remember me Believe in me as someone
Who wants you to go to hell
Перевод песни
Пожалуйста, запомните меня навсегда
Поверь мне как кого-то
Кто никогда тебя не пожелает
Я собираюсь рассказать вам, что я думаю о вас
В этом непростительном тоне я делаю Ты идиот, и я ненавижу твои кишки
Наверное, я так рад за тебя
Поскольку я был бы тараканом в своей пище
Я знаю, что это ужасно, я действительно ненавижу тебя, хотя
У вас есть ваша сказочная жизнь?
Или ты танцуешь в белом мусоре
О, пожалуйста, помни меня. Верь мне, как кому-то
Кто никогда тебя не пожелает
Я слышал то, что ты ненавидишь обо мне почти каждый день
Но вы все равно не оставите
Я должен был любить любовь, я ненавидел твои кишки
И я слышал, что противоположность любви - это не ненависть
Это безразличие, но я не могу связать
Это не очень хорошо, потому что я ненавижу твои кишки
Вы продали свой посредственный ум?
Вам нужно было выяснить, почему вам лучше с более широкими линиями
О, пожалуйста, помни меня. Верь мне, как кому-то
Кто никогда тебя не пожелает
О, пожалуйста, помни меня. Верь мне, как кому-то
Кто хочет, чтобы ты отправился в ад
Ты во мне, ты скучный
О, ты не слышал, как я храпел?
Я не калечу себя, когда говорю с тобой
Так скажите мне, как я надеюсь, что вы могли бы сказать
Что я не жемчужина, ты можешь их купить, пойти в ад
Ты собираешься умереть на нас, они будут ненавидеть твои кишки
О, пожалуйста, помни меня. Верь мне, как кому-то
Кто никогда тебя не пожелает
О, пожалуйста, помни меня. Верь мне, как кому-то
Кто хочет, чтобы ты отправился в ад
О, пожалуйста, помни меня. Верь мне, как кому-то
Кто никогда тебя не пожелает
О, пожалуйста, помни меня. Верь мне, как кому-то
Кто хочет, чтобы ты отправился в ад