Lisa Lois - Silhouette текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silhouette» из альбомов «Breaking Away» и «Silhouette» группы Lisa Lois.
Текст песни
Holding on to pieces, of our summer, going by
On a wall of memories, at the edges of my mind
Whoa, they used to tell a story
But they’re just paper to me now
Whoa, they used to say 1000 words
But now they can’t be heard
We ran out of time, said goodbye too soon
Pictures they are fading, of our summer nights in june
Blurry are the memories, can’t remember what was true
Pictures they are fading, changing, leaving
A silhouette of you
Foot stamps on the pavement
I’m retracing every corner we turned to see
If we could have kept these moments from burning
To ashes and dust
Whoa, they used to say 1000 words
But now they can’t be heard
We ran out of time, said goodbye too soon
Pictures they are fading, of our summer nights in june
Blurry are the memories, can’t remember what was true
Pictures they are fading, changing, leaving
A silhouette of you
Whoa, whoa, whoa, a silhouette of you
Whoa, whoa, whoa, a silhouette of you
Whoa, whoa, whoa, a silhouette of you
We ran out of time, said goodbye too soon
Pictures they are fading, of our summer nights in june
Blurry are the memories, can’t remember what was true
Pictures they are fading, changing, leaving
We ran out of time, said goodbye too soon
Pictures they are fading, of our summer nights in june
Blurry are the memories, can’t remember what was true
Pictures they are fading, changing, leaving
A silhouette of you
Перевод песни
Держась за осколки нашего лета, проходя мимо,
На стене воспоминаний, на краю моего разума.
Уоу, раньше они рассказывали историю,
Но теперь они для меня лишь бумага.
Уоу, раньше они говорили тысячу слов,
Но теперь их не слышно.
У нас закончилось время, мы попрощались слишком рано.
Картины, на которых они исчезают, наших летних ночей в июне
Размыты, воспоминания, не могу вспомнить, что было правдой.
Картины они увядают, меняются, оставляя
Силуэт тебя.
Следы ног на тротуаре,
Я убираю каждый угол, куда мы повернулись, чтобы увидеть,
Могли ли мы сохранить эти моменты от сжигания
В пепел и пыль,
Уоу, раньше они говорили тысячу слов,
Но теперь их не слышно.
У нас закончилось время, мы попрощались слишком рано.
Картины, на которых они исчезают, наших летних ночей в июне
Размыты, воспоминания, не могу вспомнить, что было правдой.
Картины они увядают, меняются, оставляя
Силуэт тебя.
Уоу, уоу, уоу, уоу, твой силуэт.
Уоу, уоу, уоу, уоу, твой силуэт.
Уоу, уоу, уоу, уоу, твой силуэт.
У нас закончилось время, мы попрощались слишком рано.
Картины, на которых они исчезают, наших летних ночей в июне
Размыты, воспоминания, не могу вспомнить, что было правдой.
Картины они исчезают, меняются, уходят.
У нас закончилось время, мы попрощались слишком рано.
Картины, на которых они исчезают, наших летних ночей в июне
Размыты, воспоминания, не могу вспомнить, что было правдой.
Картины они увядают, меняются, оставляя
Силуэт тебя.