Lisa Loeb & Nine Stories - Waiting For Wednesday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting For Wednesday» из альбомов «Tails» и «The Very Best Of Lisa Loeb» группы Lisa Loeb & Nine Stories.
Текст песни
Waiting for Wednesday
My stomach doesn’t hurt enough
Pain always is the sign
Waiting for Wednesday
No proof of mine exists
So l don’t have to take it back
Don’t want to show you good-bye
Show you good-bye
Show you good-bye
Show you good-bye
But you’re waiting for Wednesday
Waiting for Wednesday
Waiting for Wednesday
I pray you’ll put me on the spot
I do believe you
That you’ll love me
That you’ll leave me
Don’t want to show you good-bye
Show you good-bye
What will I do when you come near to me?
You’ll put me on the spot
You’ve been doing this a long, long time
Not that you’re better than me
But that you do it a lot
Now I’m waiting for Wednesday
Waiting for Wednesday
Waiting for Wednesday
I’m waiting for Wednesday
I’m gonna show you good-bye
Show you good-bye
Show you good-bye
Show you good-bye
Now I’m waiting for Wednesday
You’re back from out of town
The West is dry
Your mind is clear
And I don’t want to be here
I don’t want to be here
I don’t want to be here
To show you good-bye
And I’m waiting for Wednesday
Waiting for Wednesday
I’m waiting for Wednesday
To show you good-bye
I don’t want to be here
To show you good-bye
Waiting for Wednesday
I don’t want to be here
Waiting for Wednesday
To show you good-bye
To show you good-bye
Перевод песни
В ожидании среды.
Мой живот не причиняет достаточно
Боли, боль всегда-это знак,
Ожидающий среду.
Нет никаких доказательств моего существования.
Так что мне не нужно забирать его обратно.
Не хочу показывать тебе прощай,
Показать тебе прощай,
Показать тебе прощай,
Показать тебе прощай,
Но ты ждешь среду,
Ждешь среду,
Ждешь среду,
Я молюсь, чтобы ты поставил меня на место.
Я верю тебе,
Что ты полюбишь меня,
Что ты покинешь меня.
Не хочу прощаться, прощаться,
Прощаться.
Что я буду делать, когда ты подойдешь ко мне?
Ты поставишь меня на место.
Ты занимаешься этим очень-очень долго,
Не то, чтобы ты лучше меня,
Но то, что ты делаешь это часто.
Теперь я жду среду,
жду среду,
жду среду, жду среду, жду среду.
Я покажу тебе "прощай"
, покажу тебе "прощай"
, покажу тебе "прощай"
, покажу тебе "прощай".
Теперь я жду среду,
Когда ты вернешься из другого города,
Запад высохнет,
Твой разум чист,
И я не хочу быть здесь.
Я не хочу быть здесь.
Я не хочу быть здесь,
Чтобы показать тебе "прощай"
, и я жду среду,
Жду среду,
Я жду среду,
Чтобы показать тебе "прощай".
Я не хочу быть здесь,
Чтобы попрощаться
С тобой в ожидании среды.
Я не хочу быть здесь
В ожидании среды,
Чтобы показать тебе "прощай"
, чтобы показать тебе "прощай".