Lisa Ekdahl - I'll Be Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Be Around» из альбома «Give Me That Slow Knowing Smile» группы Lisa Ekdahl.
Текст песни
I’ll be here, I’ll be around
I’ll be here, I’ll be around
It gives me pleasure to conspire
I don’t scream out to the world
I rest in secrecy and trust that
When I speak I will be heard
I keep secrets like they’re treasure
In the chambers of my heart
The treasure house I’m using
Is the four rooms of my heart
I keep secrets like they’re treasure
What you give I keep with mine
I hold you close to me in trust that
I’ll be alright, I will be fine
I’ll be alright, I will be fine
I’ll be alright, I will be fine
There are people who are fearful
They wanna bring me down for sure
But they don’t know what just they’re doing
And then I cannot blame them for
They won’t bring me down that easy
They don’t reach me at my core
They don’t know just what they’re doing
So I won’t even get that sore
There are people who are fearful
They wanna bring me down
But up or down, I tell you darling
I’ll be here, I’ll be around
I’ll be here, I’ll be around
I’ll be here, I’ll be around
Перевод песни
Я буду здесь, я буду рядом,
Я буду здесь, я буду рядом,
Это доставляет мне удовольствие сговориться.
Я не кричу миру,
Я покоюсь в тайне и верю, что
Когда я говорю, меня услышат.
Я храню секреты,
Как будто они сокровище в камерах моего сердца,
Сокровищница, которую я использую, -
Это четыре комнаты моего сердца,
Я храню секреты, как сокровище.
То, что ты даешь, я держу при себе.
Я держу тебя рядом с собой в надежде, что
Со мной все будет хорошо, со мной все будет хорошо,
Со мной все будет хорошо, со мной все будет хорошо.
Есть люди, которые боятся,
Они хотят сбить меня
С ног, но они не знают, что они делают,
И я не могу винить их за это.
Они не сломят меня так просто,
Они не дотянутся до меня.
Они не знают, что они делают.
Так что я даже не буду болеть.
Есть люди, которые боятся,
Они хотят сломить меня,
Но вверх или вниз, я говорю тебе, дорогая,
Я буду здесь, я буду рядом,
Я буду здесь, я буду рядом,
Я буду здесь, я буду рядом.