Lisa Brokop - Never Did Say Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Did Say Goodbye» из альбома «Every Little Girl's Dream» группы Lisa Brokop.
Текст песни
You came in and out of my life
Like lightning in a storm
And by the time the thunder rolled in
I reached for you and you were gone
I guess I barely got to know you
Guess I hardly know myself
I still have some things here for you
That I can’t give to no one else
Never did say goodbye
I never did tell you
How you changed my life
About the time you came along
We got caught out in a storm
And I got lost without your light
Now every time they call for rain
I reach out to touch the sky
Maybe I’ll see you again
Maybe that’s the reason why
You never said goodbye
I get so tired of pretending
That you never flew away
Seems like I’m always defending myself
And how I think of you this way
If I can see you in my mirror
Then maybe you can see me too
On a sunny day I’m feeling better
On a cloudy day I look for you
Never did say goodbye
I never did tell you
How you changed my life
About the time you came along
We got caught out in a storm
And I got lost without your light
Now every time they call for rain
I reach out to touch the sky
Maybe I’ll see you again
Maybe that’s the reason why
You never said goodbye
Maybe I’ll see you again
Maybe thats the reason why
I never said goodbye
Перевод песни
Ты приходил и уходил из моей жизни,
Как молния в шторм,
И к тому времени, как гром ворвался.
Я потянулся к тебе, и ты ушла,
Думаю, я едва узнал тебя.
Думаю, я едва знаю себя,
У меня все еще есть кое-что для тебя,
Что я не могу дать никому другому.
Никогда не прощался.
Я никогда не рассказывал тебе,
Как ты изменила мою жизнь,
О том времени, когда ты появилась,
Мы попали в шторм.
И я потерялся без твоего света.
Теперь каждый раз, когда они зовут дождь.
Я протягиваю руку, чтобы коснуться неба.
Возможно, я увижу тебя снова.
Может, именно поэтому
Ты никогда не прощалась.
Я так устала притворяться,
Что ты никогда не улетала.
Кажется, я всегда защищаю себя,
И как я думаю о тебе таким образом.
Если я вижу тебя в своем зеркале,
То, может быть, ты тоже видишь меня
В солнечный день, мне лучше
В облачный день, я ищу тебя.
Никогда не прощался.
Я никогда не рассказывал тебе,
Как ты изменила мою жизнь,
О том времени, когда ты появилась,
Мы попали в шторм.
И я потерялся без твоего света.
Теперь каждый раз, когда они зовут дождь.
Я протягиваю руку, чтобы коснуться неба.
Возможно, я увижу тебя снова.
Может, именно поэтому
Ты никогда не прощалась.
Возможно, я увижу тебя снова.
Может быть, это причина, почему
Я никогда не прощалась.