Liquido - Made In California текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Made In California» из альбомов «Essential» и «At The Rocks» группы Liquido.
Текст песни
my girl is looking like Jane Bond now
she wants to be a superhero
and I’m in love with her indeed
my girl is looking like Jane Dean
she has a russian laser pistol
she fights the aliens from marsn
she works for the secret service
that’s why she often meets some stars
she is my girl
made in California
so take me to the place I long to be living in Oklahoma
she is the girl
why are you so far away from me?
don’t need no dresser of hair
she often leaves me feeling lonely
she goes to model competitions
and keeps me waiting in despair
she is my girl
made in California
she is the girl
so take me to the place I long to be living in Oklahoma
why are you so far away from me?
(shake it shake it I need some surfin' wax, Baby)
so take me to the place I long to be she is my girl
she is the girl
maid in California
living in Oklahoma
why are you so far away from me
Перевод песни
Моя девушка сейчас похожа на Джейн Бонд
Она хочет стать супергероем
И я в нее влюблен
Моя девушка похожа на Джейн Дин
У нее есть российский лазерный пистолет
Она сражается с инопланетянами из марса
Она работает для секретной службы
Поэтому она часто встречает некоторые звезды
Она моя девушка
Сделано в Калифорнии
Так что отвези меня в то место, где я долго живу в Оклахоме
Она девушка
Почему ты так далеко от меня?
Не нужен комод
Она часто оставляет меня в одиночестве
Она идет на модельные соревнования
И держит меня в отчаянии
Она моя девушка
Сделано в Калифорнии
Она девушка
Так что отвези меня в то место, где я долго живу в Оклахоме
Почему ты так далеко от меня?
(Встряхните его, встряхните его, мне нужен какой-нибудь воск для серфина, Baby)
Так что отвези меня в то место, где я хочу быть моей девушкой
Она девушка
Горничная в Калифорнии
Проживание в Оклахоме
Почему ты так далеко от меня