Lips - Ghosts and Demons текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghosts and Demons» из альбома «Look, Listen» группы Lips.

Текст песни

Ghosts and Demons in my hair
I tell them to leave but they don’t care
Twisted moon and circling sun
Wind wills, a storm has come
Knife cuts across the land
Mother Nature’s heavy hand
And the world could crumble 'round me
I’m so lonely, I’m so lonely
Your clothes stay plastered to me
I’m so lonely, I’m so lonely
Night like this there will be no sleep
Sandman leaves me without a peep
My eyes are itching, my throat burns
Fever watches, awaits his turn
Ghosts and Demons fuss and fret
They’ll be around for some time yet
And the world could crumble 'round me
I’m so lonely, I’m so lonely
Your clothes stay plastered to me
I’m so lonely, I’m so lonely
And I have reached the point of no return and that’s a fact.
I need a voice, a hand, a friend, something to pull me back.
And the world could crumble 'round me
I’m so lonely, I’m so lonely
Your clothes stay plastered to me
I’m so lonely, I’m so lonely

Перевод песни

Призраки и демоны в моих волосах
Я говорю им уйти, но им все равно.
Круглая луна и круговое солнце
Ветры ветра, наступила буря
Нож пересекает землю
Тяжелая рука матери-природы
И мир может рухнуть вокруг меня
Мне так одиноко, я так одинок
Ваша одежда остается оштукатуренной мне
Мне так одиноко, я так одинок
Ночь вроде этого не будет сна
Сэндман оставляет меня без подглядывания
У меня глаза зудящие, горло горит
Часы Fever ждут своей очереди
Призраки и демоны суетятся и ладят
Они будут в течение некоторого времени еще
И мир может рухнуть вокруг меня
Мне так одиноко, я так одинок
Ваша одежда оштукатурена мне
Мне так одиноко, я так одинок
И я дошел до конца, и это факт.
Мне нужен голос, рука, друг, что-то, чтобы вернуть меня.
И мир может рухнуть вокруг меня
Мне так одиноко, я так одинок
Ваша одежда оштукатурена мне
Мне так одиноко, я так одинок