Lionel Richie - Ladies' Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ladies' Man» из альбомов «The Complete Geffen Recordings» и «Wild Things Run Fast» группы Lionel Richie.
Текст песни
Well, I’ve heard of heartbreakers
But you take the cake
Ladies' man
You could charm the diamonds
Off a rattlesnake
Ladies' man
Ladies bring it on over
When you give 'em the glance
They don’t stand a chance
First, you unfold them
Then you pigeon-hole 'em
Ladies' man
Well it sure takes a lot of Good natured self-control
Ladies' man
When I’m so hot for you and
You’re so cold, so cold
Ladies' man
Why do you keep on trying to Make a man of me Couldn’t you just love me--
Like you love cocaine
Cocaine head games
Cross my heart I swear
I’m not trying to trick you
No tricks
Ladies' man
It’s just a straight ahead feeling
I have for you
Nothing slick
Ladies' man
I guess you learn to refuse
What you think you can’t handle
You’re acting like a vandal
Wrecking the dream
At the first bad scene
Ladies' man
Ladies' man
Ladies' man
Ladies' man
Перевод песни
Ну, я слышал о сердечных
Но вы берете торт
Дамский угодник
Вы можете очаровать алмазы
От гремучей змеи
Дамский угодник
Дамы приносят это
Когда вы дадите им взгляд
У них нет шансов
Сначала вы разворачиваете их
Тогда вы, голубиная дыра
Дамский угодник
Ну, конечно, это требует много хорошего самоконтроля
Дамский угодник
Когда мне так жарко для тебя и
Ты такой холодный, такой холодный
Дамский угодник
Почему ты продолжаешь пытаться сделать мужчину со мной? Не мог бы ты просто любить меня -
Как вы любите кокаин
Игры для кокаина
Крест мое сердце, клянусь
Я не пытаюсь тебя обмануть
Никаких уловок
Дамский угодник
Это просто прямое чувство
У меня есть для тебя
Ничего хорошего
Дамский угодник
Я думаю, вы научитесь отказываться
Что вы думаете, что не можете справиться
Ты действуешь как вандал
Уничтожение мечты
На первой плохой сцене
Дамский угодник
Дамский угодник
Дамский угодник
Дамский угодник