Lionel Richie - I'm In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm In Love» из альбома «Just Go» группы Lionel Richie.
Текст песни
Ooh, oh, oh, say na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
No tears, no tears, no more, I’m done crying now
No pain, no pain, said I found another way
No games not like before, not up here on this cloud
No time for yesterday, let me explain
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I’m in a better way, a better way, hey
You got a new woman
Loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman
Loving this romance, does anybody understand
That I’m in love
And I think about a real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la Say I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I’m in love
No stress, no fuss, no fine when I’m in your arms
No time, no day, no night, so much more than okay
Life is made of this, no her, no me, no way
Let me explain
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I’m in a better way, a better way, hey
You got a new woman
Loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman
Does anybody understand
That I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la Say I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I’m in love
I want the whole damn world to know
Sure as the wind blows
To carry the message far as it can go That I’m in love, yeah
Nothing that can hold back this feeling
True love in which we’re dealing, baby, baby
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
That I’m in love
And I think found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la Say I’m in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I’m in love
Перевод песни
О, о, о, скажи, na, na, na, na, я влюблен
Na, na, na, na, я влюблен
Na, na, na, na, я влюблен
Никаких слез, слез, не больше, я уже плачу сейчас
Нет боли, нет боли, сказал, что я нашел другой путь
Нет игр, которые не нравятся раньше, а не здесь, на этом облаке
Нет времени на вчера, позвольте мне объяснить
У меня есть новая женщина
Любить меня всеми возможными способами
Все, что она хочет, является частью моего плана
Безопасно сказать, что я лучше, лучше, эй
У тебя новая женщина
Любит ходить, просто держа руку
Амур, должно быть, нашел нас такими любящими, любя эту женщину
Любить этот роман, кто-нибудь понимает
Что я влюблен
И я думаю о реальной вещи
Вид любви, которая заставляет ваше сердце петь
Вы меня пели la, la, la, la Say Я влюблен
И я думаю, что нашел настоящую вещь
Вид любви, которая заставляет ваше сердце петь
Ты меня пел ла, ла, ла, ла, ла, ла, я влюблен
Нет стресса, никакой суеты, ничего хорошего, когда я на твоих руках
Нет времени, ни дня, ни ночи, столько больше, чем хорошо
Жизнь сделана из этого, нет, она, не я, никоим образом
Позволь мне объяснить
У меня есть новая женщина
Любить меня всеми возможными способами
Все, что она хочет, является частью моего плана
Безопасно сказать, что я лучше, лучше, эй
У тебя новая женщина
Любит ходить, просто держа руку
Амур, должно быть, нашел нас такими любящими, любя эту женщину
Кто-нибудь понимает
Что я влюблен
И я думаю, что нашел настоящую вещь
Вид любви, которая заставляет ваше сердце петь
Вы меня пели la, la, la, la Say Я влюблен
И я думаю, что нашел настоящую вещь
Вид любви, которая заставляет ваше сердце петь
Ты меня пел ла, ла, ла, ла, ла, ла, я влюблен
Я хочу, чтобы весь проклятый мир знал
Конечно, когда ветер дует
Нести сообщение так далеко, как оно может идти. Я влюблен, да
Ничто не может сдержать этого чувства
Истинная любовь, в которой мы имеем дело, ребенок, ребенок
Na, na, na, na, я влюблен
Na, na, na, na, я влюблен
Na, na, na, na, я влюблен
Что я влюблен
И я думаю, что нашел настоящую вещь
Вид любви, которая заставляет ваше сердце петь
Вы меня пели la, la, la, la Say Я влюблен
И я думаю, что нашел настоящую вещь
Вид любви, которая заставляет ваше сердце петь
Ты меня пел ла, ла, ла, ла, ла, ла, я влюблен