Linus Of Hollywood - Building A Ship текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Building A Ship» из альбома «Attractive Singles» группы Linus Of Hollywood.
Текст песни
I know you’re under pressure
But you can’t go on feeling this way
It seems like they’re out to get ya Tell me why do you care what they say?
'Cause you’ve tried hard to be what they want you to be But you still end up feeling alone
So while everyone waits for their ship to come in Maybe you should start building your own
Time taps you on the shoulder
As the devil tries pulling you in The water gets a little colder
And the sharks are all playing to win
And you’ve tried hard to be what they want you to be But you still end up feeling alone
So while everyone waits for their ship to come in Maybe you should start building your own
Can you take control of your own destiny?
Can you let yourself finally be happy?
And you’ve tried hard to be what they want you to be But you still end up feeling alone
So while everyone waits for their ship to come in Maybe you should start building your own
'Cause you’ve tried hard to be what they want you to be But you still end up feeling alone
So while everyone waits for their ship to come in Maybe you should start building your own
Перевод песни
Я знаю, что ты под давлением
Но вы не можете так себя чувствовать
Похоже, что они собираются получить тебя. Скажи мне, почему тебе все равно, что они говорят?
Потому что ты изо всех сил старался быть тем, кем ты хочешь. Но ты все еще чувствуешь себя одиноким
Поэтому, пока все ждут своего корабля, возможно, вы должны начать строить свои собственные
Время ударяет вас по плечу
Как черт пытается потянуть вас в воду становится немного холоднее
А акулы все играют, чтобы выиграть
И вы очень старались быть тем, кем хотите, чтобы вы были. Но вы все еще чувствуете себя одинокими
Поэтому, пока все ждут своего корабля, возможно, вы должны начать строить свои собственные
Можете ли вы взять под контроль свою судьбу?
Можете ли вы позволить себе, наконец, быть счастливым?
И вы очень старались быть тем, кем хотите, чтобы вы были. Но вы все еще чувствуете себя одинокими
Поэтому, пока все ждут своего корабля, возможно, вы должны начать строить свои собственные
Потому что ты изо всех сил старался быть тем, кем ты хочешь. Но ты все еще чувствуешь себя одиноким
Поэтому, пока все ждут своего корабля, возможно, вы должны начать строить свои собственные