Linton Kwesi Johnson - Reggae Sounds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reggae Sounds» из альбомов «Independant Intavenshan: The Island Anthology» и «Bass Culture» группы Linton Kwesi Johnson.
Текст песни
Shock, black double down-beat bouncin'
Rock-wize tumble doun sound music
Foot drop, find drum blood story
bass his’try is a-movin' is a-hurtin' black story
Thunder from a bass drum soundin'
Lightnin' from a trumpet and a organ
Bass and rythm and trumpet double up Keep up with drums for a deep pound searchin'
Ridim of a tropical, electrical storm
Cool doun to de base of struggle
Flame ridim of historical yearnin'
Flame ridim of de time of turnin'
Measurin' de time for bombs and for burnin'
Slo' drop, make stop, move forward
Dig doun to de root of pain
Shape it into violence for de people
They will know what to do, they will do it
Перевод песни
Удар, черный двойной сбитый бинч
Звуковая музыка Rock-wize tumble doun
Падение ноги, поиск истории барабанной крови
Bass his'try - это a-movin 'a-hurtin' black story
Гром от бас-барабана soundin '
Светлый из труба и органа
Бас и ритм и труба удваиваются. Держитесь подальше от барабанов для глубокого поиска в фунтах.
Ридим тропический, электрический шторм
Прохладный doun к основанию борьбы
Пламя смеется с историческим годовым
Пламя до смеха от времени,
Измерение времени для бомб и горения
Slo ', сделайте остановку, двигайтесь вперед
Копайте doun до корня боли
Измените это насилием для людей
Они будут знать, что делать, они это сделают