Lino Blandizzi - Per la mia città текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Per la mia città» группы Lino Blandizzi.
Текст песни
(Quà Parigi? Quà Londra? Quà pizzo d''o munno fosse pure 'o cchiù bello? Io voglio campà a Napule ogni momento ogni minuto d''a vita e faccio finta 'e niente d''e cose storte cca si vedeno quà pecchè me piace ll' aria, 'a gente e 'o culore d''o cielo).
Io vivo in questa grande città
che si chiama Napoli
questo presepe ricco di luci
disteso sul mare.
Tra i vicoli e i palazzi
i festoni dei panni stesi al vento
dove tutto succede e tutto sparisce nel niente.
Con le sue contraddizioni
i suoi castelli e il porto
qualcosa sta cambiando
e finalmente le piazze le piazze
e le fontane aperte
e finalmente le piazze le piazze
e le fontane aperte.
Io vivo in questa grande città
che si chiama napoli
tra i colori e tutta questa gente
piena di speranza.
In un ritmo così lento
dove tutto sembra finto
me ne vado e poi ritorno
in questo dolce amaro amore
per la mia città
in questo dolce amaro amore
per la mia città.
Napoli la mia Napoli
sarò con te per sempre
nei momenti più difficili
fino a quando esce il sole
quel colore azzurro in mezzo al cielo.
Napoli la mia Napoli
scenderò con te in campo
come se fosse una partita
per l'amore e per la vita
per migliorare insieme
per vincere con te.
Io vivo in questa grande città
che si chiama Napoli
con quella bella signora che vedi
distesa sul mare.
Tra i vicoli e i miracoli
ogni angolo è un teatro improvvisato
in questo dolce amaro amore
per la mia città
in questo dolce amaro amore
per la mia città.
Napoli la mia Napoli
sarò con te per sempre
nei momenti più difficili
fino a quando esce il sole
quel colore azzurro in mezzo al cielo.
Napoli la mia Napoli
scenderò con te in campo
come se fosse una partita
per l'amore e per la vita
per migliorare insieme
per vincere con te.
Io vivo in questa grande città
che si chiama napoli
tra i colori e tutta questa gente
piena di speranza
tra i colori e tutta questa gente
piena di speranza.
Перевод песни
(Здесь Париж?) Здесь Лондон? Это кружево или сирень было так красиво или так красиво? Я хочу каждую ночь в лагере в Напуле каждую минуту жизни, и я подражаю ей, и ничего и ничего не искалечило, Здесь мне нравится воздух, «людям и» или «кучеру» или небесам.
Я живу в этом великом городе
Это называется Неаполь
Эта кроватка полна огней
Лежа на море.
Между дорожками и дворцами
Фестивали ветреный одежды
Где все происходит, и все исчезает в ничто.
С его противоречиями
Его замки и гавань
Что-то меняется
И, наконец, квадраты квадратов
И открытые фонтаны
И, наконец, квадраты квадратов
И открытые фонтаны.
Я живу в этом великом городе
Что называется naples
Между цветами и всеми этими людьми
Полный надежды.
При таком медленном темпе
Где все кажется фальшивым
Со мной идет, а потом возвращается
В этой сладкой горькой любви
Для моего города
в этой сладкой горькой любви
для моего города.
Неаполь мой Неаполь
Я буду с тобой навсегда
в самые трудные времена
Пока солнце не выйдет
Этот синий цвет посредине неба.
Неаполь мой Неаполь
Я приду с тобой в поле
Как будто это была игра
Для любви и для жизни
Улучшить вместе
Чтобы победить с тобой.
Я живу в этом великом городе
Это называется Неаполь
С этой милой леди вы видите
Лежа на море.
Между аллеями и чудесами
Каждый уголок - импровизированный театр
в этой сладкой горькой любви
Для моего города
в этой сладкой горькой любви
для моего города.
Неаполь мой Неаполь
Я буду с тобой навсегда
в самые трудные времена
пока солнце не выйдет
Этот синий цвет посредине неба.
Неаполь мой Неаполь
Я приду с тобой в поле
Как будто это была игра
Для любви и для жизни
Улучшить вместе
Чтобы победить с тобой.
Я живу в этом великом городе
Что называется naples
Между цветами и всеми этими людьми
Полный надежды
Между цветами и всеми этими людьми
Полный надежды.