Lindsay Pagano - Burning in Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning in Me» из альбомов «Everything U R» и «Love & Faith & Inspiration» группы Lindsay Pagano.

Текст песни

Tired of walkin' round
Head down lost & round
Victimized by a prize that ain’t worth keepin'
Feelin' all alone
Address unknown
Where do you go when the clouds start creepin'
Gotta turn on a dime now baby make it shine
Like the gift was intended to be
It’s a light that burns out when you doubt
And you can’t get it back when you can’t even see
I believe I believe I believe
I believe it’s burning in me
I believe I believe I believe
We can make it we can make it
If we just reach up and take it
Kick scratchin' this child’s gone wild
In the city it’s a pity when you’re blind by greed
Whatcha take is your soul and the one thing you hold
Is the love you make and love is free
Too ashamed to ask than the past be forgiven
Didn’t your mama teach you how to say please?
Put your mind in line for the goal
If you can’t take control than get down on your knees
I believe I believe I believe
I believe it’s burning in me
I believe I believe I believe
We can make it we can make it
If we just reach up and take it
Gotta turn on a dime now baby make it shine
Like the gift was intended to be
It’s a light that burns out when you doubt
And you can’t get it back when you can’t even see
I believe I believe I believe
I believe it’s burning in me
It’s burning in me
Gotta turn on a dime now baby make it shine
Like the gift was intended to be
Put you mind in line for the goal
If you can’t take control then get down on your knees
I believe I believe I believe
I believe it’s burning in me
I believe I believe I believe
We can make it we can make it if we just… take it

Перевод песни

Я устал ходить
С опущенной головой, потерянный и круглый,
Пострадавший от приза, который не стоит
Того, чтобы чувствовать себя одиноким.
Адрес неизвестен.
Куда ты идешь, когда тучи начинают ползать,
Нужно включить монетку, теперь, детка, сделай так, чтобы все сияло,
Как и должно было быть.
Это свет, который горит, когда ты сомневаешься,
И ты не можешь вернуть его, когда ты даже не видишь.
Я верю, я верю, я верю,
Я верю, что это горит во мне.
Я верю, я верю, я верю,
Что мы можем сделать это, мы можем сделать это,
Если мы просто поднимем руки и возьмем это.
КИК-скретч, этот ребенок сошел с ума
В городе, жаль, когда ты слеп от жадности.
То, что ты берешь-это твоя душа, и единственное, что ты держишь,
- это любовь, которую ты делаешь, и любовь свободна.
Слишком стыдно просить прощения за прошлое,
Разве твоя мама не научила тебя говорить "пожалуйста"?
Поставь свой разум в очередь к цели.
Если ты не можешь взять себя в руки, то встань на колени.
Я верю, я верю, я верю,
Я верю, что это горит во мне.
Я верю, я верю, я верю,
Что мы можем сделать это, мы можем сделать это,
Если мы просто протянем руку и возьмем ее,
Нужно включить монетку, детка, чтобы она сияла,
Как и должен был быть подарок.
Это свет, который горит, когда ты сомневаешься,
И ты не можешь вернуть его, когда ты даже не видишь.
Я верю, я верю, я верю,
Я верю, что это горит во мне.
Это горит во мне,
Нужно включить десять центов, теперь, детка, сделай так, чтобы это сияло,
Будто подарок должен был
Поставить тебя в очередь за целью.
Если ты не можешь взять себя в руки, то встань на колени.
Я верю, я верю, я верю,
Я верю, что это горит во мне.
Я верю, я верю, я верю,
Что мы можем сделать это, мы можем сделать это, если мы просто ... возьмем это.