Lindsay McCaul - You Never Change текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Never Change» из альбома «If It Leads Me Back» группы Lindsay McCaul.
Текст песни
Every day I wake up expecting Your mercies to fade
Anticipating Your grace has gone away
I keep hesitating before I open my eyes
The nerves that I feel keep me believing
That this is surreal, that I’m only dreaming
The daylight’s gonna steal Your love away
If I open my eyes but I’ve got to give it a try
I hold my breath and I count up to three
And take a quick peek and there You are just smiling at me
You’re waiting to see the look on my face
Completely amazed that You’re still the same
Yesterday and today and forever You never change
Gradually I’ll be persuaded
That You’ll never leave, You can’t separate us
And I’m eternally loved unconditionally for reasons I can’t explain
You are more real than the fear that I’m hiding
And somehow You hear my heart without speaking
And You made it very clear You will be with me to stay
You’re never going away, You are never going away
Sun and the rain, joy and the pain
Autumn, winter, spring and summer
In the heat of the day or the cool of the night
You’re still the same
You’re holding my hand wherever I am
You keep me here in wide-eyed wonder
And through it all You will remain
You never change
Перевод песни
Каждый день я просыпаюсь, ожидая, что твое милосердие исчезнет,
Ожидая, что твоя благодать исчезнет.
Я продолжаю сомневаться, прежде чем открыть глаза,
Нервы, которые я чувствую, заставляют меня поверить,
Что это нереально, что я только мечтаю.
Дневной свет украдет твою любовь.
Если я открою глаза, но я должен попробовать.
Я задерживаю дыхание и считаю до трех
И быстро подглядываю, и вот ты просто улыбаешься мне,
Ты ждешь, чтобы увидеть взгляд на моем лице,
Полностью пораженный тем, что ты все тот же.
Вчера, сегодня и навсегда Ты никогда не изменишься.
Постепенно я буду убеждена,
Что ты никогда не уйдешь, ты не сможешь разлучить нас,
И меня вечно любят, безусловно, по причинам, которые я не могу объяснить.
Ты более реальна, чем страх, который я скрываю,
И почему-то ты слышишь мое сердце, не говоря
Ни слова, и ты ясно дала понять, что останешься со мной,
Ты никогда не уйдешь, ты никогда не уйдешь.
Солнце и дождь, радость и боль.
Осень, зима, весна и лето
В разгар дня или прохлады ночи
Ты все тот же,
Ты держишь меня за руку, где бы я ни был.
Ты держишь меня здесь в изумлении с широко раскрытыми глазами,
И через все это ты останешься.
Ты никогда не меняешься.