Linda Ronstadt - Y Andale (Get on with It) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Y Andale (Get on with It)» из альбомов «80's Complete» и «Canciones de mi Padre» группы Linda Ronstadt.
Текст песни
Que diran los de tu casa
Cuando mi miran tomando,
Pensaran que por tu causa
Yo me vivo emborrachando,
Y andale…
Pero si vieras
Como son lindas estas borracheras
Y andale…
Pero hasta cuando
Dejan tus padres de andarte cuidando
Y andale…
Cada vez que vengo a verte
Siempre me voy resbalando;
O es que tengo mala suerte
O es que me esta lloviznando
Y andale…
Pero si vieras
Seco mi chaco en mi higuera floreando
Y andale…
Pero si cuando
Seco mi chaco en mi higuera floreando
Y andale…
Me dices que soy un necio
Porque me ando emborrachando,
Y a pesar de tus deprecios,
Yo quiero seguir tomando, y andale
Pero si vieras
Como son lindas estas borracheras…
Y andale…
Pero que bellas
Paso las horas vaciando botellas
Y andale.
Перевод песни
Что скажут те из твоего дома
Когда они смотрят на меня.,
Они подумают, что из-за тебя
Я живу, напиваясь,
И андале…
Но если бы ты увидел
Как мило эти пьяные
И андале…
Но даже когда
Твои родители перестают ходить за тобой.
И андале…
Каждый раз, когда я прихожу к тебе
Я всегда буду скользить;
Или мне просто не повезло.
Или мне идет дождь.
И андале…
Но если бы ты увидел
Сухой мой Чако в моем цветущем смоковнице
И андале…
Но если когда
Сухой мой Чако в моем цветущем смоковнице
И андале…
Ты говоришь мне, что я глупец.
Потому что я пью,
И несмотря на твои депрессии,
Я хочу продолжать пить, и андейл
Но если бы ты увидел
Как мило эти пьяные…
И андале…
Но какие красивые
Я провожу часы, опорожняя бутылки
И ходи.