Linda Ronstadt - Lo, How A Rose E're Blooming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lo, How A Rose E're Blooming» из альбома «A Merry Little Christmas» группы Linda Ronstadt.
Текст песни
Lo, how a Rose e’er blooming from tender stem hath sprung!
Of Jesse’s lineage coming, as men of old have sung.
It came, a floweret bright, amid the cold of winter,
When half spent was the night.
Isaiah 'twas foretold it, the Rose I have in mind;
With Mary we behold it, the virgin mother kind.
To show God’s love aright, she bore to men a Savior,
When half spent was the night
(Thanks to Nick for these lyrics)
Перевод песни
Ло, как выросла Роза, цветущая от нежного стебля!
Из пришествия Джесси, как пожилые люди пели.
Он пришел, яркий цветочный, среди холода зимы,
Когда половина была проведена ночью.
Исаия предсказал это, Роза, которую я имею в виду;
С Марией мы видим это, девственная мать.
Чтобы правильно показать Божью любовь, она родила людям Спасителя,
Когда половина была проведена ночью
(Спасибо Нику за эти слова)