Linda Ronstadt - Heartbeats Accelerating текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heartbeats Accelerating» из альбома «Just One Look: Classic Linda Ronstadt» группы Linda Ronstadt.
Текст песни
Love, love, where can you be?
Are you out there looking for me?
Love, love, where can you be?
Love, I am waiting
Heartbeats accelerating
Will you come when all is still
From the river or the hill
Love, love, where can you be Love, I am waiting
Heartbeats accelerating
Will you come on a Saturday night
Maybe then the time will be right
Love, love, where can you be Love, I am waiting
Heartbeats accelerating
When you steal into my room
What earthly body will you assume
Love, love, where can you be Love, I am waiting
Heartbeats accelerating
Will you come on a Saturday night
Maybe then the time will be right
Love, love, where can you be Love, I am waiting
Heartbeats accelerating
Love, love, where can you be?
Are you out there looking for me Love, love, where can you be Are you out there looking for me Love, I am waiting
Heartbeats accelerating
Love, I am waiting
Heartbeats accelerating
GUITAR: Dean Parks
DRUMS AND PERCUSSION: Russ Kunkel
BASS: Bob Glaub
ADDITIONAL BASS: Leland Sklar
SYNTHESIZERS: Robbie Buchanan
GLASS ARMONICA: Dennis James
OCTAVE AND TWIN VOCALS: Valerie Carter
TWIN VOCALS: Linda Ronstadt
Перевод песни
Любовь, любовь, где ты можешь быть?
Вы там ищете меня?
Любовь, любовь, где ты можешь быть?
Любовь, я жду
Сердцебиение ускоряется
Придешь, когда все будет
От реки или холма
Любовь, любовь, где ты можешь быть Любовью, я жду
Сердцебиение ускоряется
Вы приедете в субботу вечером
Может быть, тогда время будет правильным
Любовь, любовь, где ты можешь быть Любовью, я жду
Сердцебиение ускоряется
Когда вы воруете в мою комнату
Какое земное тело вы примете
Любовь, любовь, где ты можешь быть Любовью, я жду
Сердцебиение ускоряется
Вы приедете в субботу вечером
Может быть, тогда время будет правильным
Любовь, любовь, где ты можешь быть Любовью, я жду
Сердцебиение ускоряется
Любовь, любовь, где ты можешь быть?
Вы там ищете меня Любовь, любовь, где вы можете быть Вы там ищете меня Любовь, я жду
Сердцебиение ускоряется
Любовь, я жду
Сердцебиение ускоряется
ГИТАР: Дин Парки
ДРУГИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ: Русь Кункель
BASS: Боб Глауб
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ БАСС: Leland Sklar
СИНТЕЗАТОРЫ: Робби Бьюкенен
СТЕКЛО АРМОНИКА: Деннис Джеймс
ОКТАВЕ И ТВИНСКИЕ ВОКАЛЫ: Валери Картер
TWIN VOCALS: Линда Рондадт