Limp Bizkit - Head For The Barricade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Head For The Barricade» из альбомов «Home Sweet Home/Bittersweet Symphony» и «Results May Vary» группы Limp Bizkit.
Текст песни
Fight, fight, fight, fight
Fight, fight, fight, fight
Sometimes you gotta fight for your right when you’re
Not sure you’re in a fight for your life, right?
If you ain’t packin' any tactics
You might get your ass kicked
Even if you are a little knuckle head
I’m kinda sick of being aggravated, I’m glad I’m hated
I guess I’m doin' somethin' right
That’s what happened back in Columbine
You gotta know when to stop and don’t go over the top
'Cause there’s a chamber deep inside the brain
That’s covered with chains, so don’t be shakin' 'em loose
And if ya do, I’d be runnin' for the hills
'Cause I’m ready to rock and now I’m playin' for real
I gotta fight fight, you’d better watch out
When my adrenaline kicks, I gotta fight, fight
It’s too late you already been hit damn
Stick 'em stick em'
Stick em ha ha ha stick em Stick em' stick em'
Yeah, head for the barricade
Stick 'em stick em'
Stick em ha ha ha stick em Stick em' stick em'
Yeah, head for the barricade
This world can make you sick to your stomach
So I put on my headphones, listen to the deftones
It’s gettin' crowded in my spaceship
Livin' in a dream, runnin' from a hate machine
You know it’s such a drag when there’s people talking down to ya Such a drag thinking everything sucks
Do ya walk away with the spit on your face?
Or do ya draw the line just to give 'em a taste?
'Cause I know its never gonna end
If it happens again I’m going straight for the throat
Another note, don’t forget your had a chance
Now I am off the side lines and ready to dance
I gotta fight fight, better watch out when my adrenaline kicks
I gotta fight fight, it’s too late you already been hit damn
Stick 'em stick em'
Stick em ha ha ha stick em Stick em' stick em'
Yeah, head for the barricade
Stick 'em stick em'
Stick em ha ha ha stick em Stick em' stick em'
Yeah, head for the barricade
If you got the guts
Head for the barricade
Then come on down
Head for the barricade
If you got the guts
Head for the barricade
Then come on down
Head for the barricade
Fight, fight, fight, fight
Get on get on Fight, fight, get on, fight, get on Fight, head for the barricade
I ain’t playin' around
Head for the barricade
I ain’t playin' around
Head for the barricade
Stick 'em stick em'
Stick 'em ha ha ha stick 'em
Stick 'em stick em'
Yea, head for the barricade
Stick 'em stick em'
Stick 'em ha ha ha stick 'em
Stick 'em stick em'
Yea, head for the barricade
Перевод песни
Борьба, борьба, борьба, борьба
Борьба, борьба, борьба, борьба
Иногда вам нужно бороться за свое право, когда вы
Не уверен, что ты сражаешься за свою жизнь, верно?
Если у вас нет какой-либо тактики
Вы можете получить свою задницу ногами
Даже если вы немного наклонились
Я немного болен, когда меня усугубляют, я рад, что меня ненавидят
Наверное, я прав
Вот что произошло в Колумбине
Вы должны знать, когда остановиться и не переходить наверх
Потому что внутри мозга глубокая камера
Это покрыто цепями, так что не стряхвайся
И если я это сделаю, я бы побежал за холмами
Потому что я готов качать, и теперь я играю на самом деле
Я должен сражаться, вам лучше следить
Когда мои адреналиновые удары, я должен сражаться, сражаться
Слишком поздно тебя уже бьют
Stick 'em stick em'
Stick em ha ha ha stick em Stick em 'stick em'
Да, отправляйтесь на баррикаду
Stick 'em stick em'
Stick em ha ha ha stick em Stick em 'stick em'
Да, отправляйтесь на баррикаду
Этот мир может причинить вам боль в желудке
Поэтому я надеваю наушники, слушаю дефтоны
Это наполняется моим космическим кораблем
Ливинь во сне, побежавший от машины ненависти
Ты знаешь, что это такое сопротивление, когда есть люди, которые говорят с тобой. Такое перетащить, думая, что все отстойно
Уходите ли вы с плевом на лицо?
Или я рисую линию, чтобы дать им вкус?
Потому что я знаю, что он никогда не закончится
Если это произойдет снова, я пойду прямо к горлу
Еще одно замечание, не забывайте, что у вас был шанс
Теперь я с боковых линий и готов танцевать
Я должен сражаться, лучше следить, когда мои адреналиновые удары
Мне нужно сражаться, слишком поздно, что тебя уже пронзили
Stick 'em stick em'
Stick em ha ha ha stick em Stick em 'stick em'
Да, отправляйтесь на баррикаду
Stick 'em stick em'
Stick em ha ha ha stick em Stick em 'stick em'
Да, отправляйтесь на баррикаду
Если у вас есть кишки
Голова для баррикады
Затем опуститесь
Голова для баррикады
Если у вас есть кишки
Голова для баррикады
Затем опуститесь
Голова для баррикады
Борьба, борьба, борьба, борьба
Набирайся, сражайся, сражайся, лади, сражайся, сражайся, сражайся, направляйся на баррикаду
Я не играю вокруг
Голова для баррикады
Я не играю вокруг
Голова для баррикады
Stick 'em stick em'
Stick 'em ha ha ha stick' em
Stick 'em stick em'
Да, отправляйтесь на баррикаду
Stick 'em stick em'
Stick 'em ha ha ha stick' em
Stick 'em stick em'
Да, отправляйтесь на баррикаду