Lill Lindfors - En man i byrån текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «En man i byrån» из альбомов «Gamla goa svensktoppar», «Du är den ende» и «24 Bästa» группы Lill Lindfors.
Текст песни
Va' en man kan vara härlig
Och så plötsligt så besvärlig
Ärligt sagt förfärlig, ja ni vet
Lite prassel följs av trassel
Snick och snack och tissel tassel
Och det är trist man längtar
Att få va' i ensamhet
Tänk dej att ha en man i byrån
I en ask bland andra grejor
När som helst du får lust
Så plockar du fram din ask
Tänk dej att ha en man i byrån
I en ask bland andra grejor
När som helst du får lust
Så plockar du fram din ask
Känner du dej ensam syster
Lite kelsjuk eller dyster
Har du alltid asken att ta till
Sen har du kul tills det blir tråkigt
Blir det obekvämt och bråkigt
Stoppar du bara ner din ask i lådan när du vill
Tänk dej att ha en man i byrån…
Перевод песни
Мужчина может быть милым,
А потом вдруг таким неловким.
Честно говоря, ужасно, да, ты знаешь.
Маленький шорох, сопровождаемый путаницами,
Сником и закуской, и тиссельская кисточка,
И это скучно, ты жаждешь
Получить ва в одиночестве.
Представьте себе, что человек в агентстве
В коробке, среди всего прочего,
В любое время, когда у вас появляется похоть,
Как забрать свою коробку.
Представьте себе, что человек в агентстве
В коробке, среди всего прочего,
В любое время, когда у вас появляется похоть,
Как забрать свою коробку.
Чувствуешь ли ты себя одинокой, сестренка,
Немного нежной или мрачной?
У тебя всегда есть коробка, чтобы взять, чтобы
Потом повеселиться, пока не станет скучно?
Будет ли это неудобно и тревожно,
Если ты просто положишь свою коробку в коробку, когда захочешь?
Представь, что в агентстве есть мужчина...