Lill-Babs - Jag kan inte leva utan dig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Jag kan inte leva utan dig» из альбомов «Gamla fina låtar 1», «Musik vi minns...», «40 år som artist» и «40-Bästa» группы Lill-Babs.
Текст песни
Mitt hjärta bultar och slår
Och som i feber jag går
Och jag kan inte leva utan dig
Och när du kyssar mig ger
Så vill jag bara ha fler
Min älskling, jag kan inte leva utan dig
Om du en gång mig överger så finns det inget mer för mig
Oh nej!
Ty jag kan inte tänka mig ett liv förutan dig
För mig
Oh nej!
Mitt hjärta bultar och slår
Och som i feber jag går
Och jag kan inte leva utan dig
Och när du kyssar mig ger
Så vill jag bara ha fler
Min älskling, jag kan inte leva utan dig
Min dag blev grå och monoton
Om du for härifrån
En dag
Oh ja
Men allt betyder ingenting
Om blott jag får en ring
En dag
Oh ja!
Mitt hjärta bultar och slår
Och som i feber jag går
Och jag kan inte leva utan dig
Och när du kyssar mig ger
Så vill jag bara ha fler
Nej älskling, jag kan inte leva utan dig
Du är mitt öde och min man
För mig finns ingen ann'
Än du
Ännu
Och allt ska säkert ordna sig
Du betyder allt för mig
Och jag kan inte leva utan dig
Mitt hjärta bultar och slår
Och som i feber jag går
Och jag kan inte leva utan dig
Och när du kyssar mig ger
Så vill jag bara ha fler
Min älskling, jag kan inte leva utan dig
Nej älskling, jag kan inte leva utan dig
Min älskling, jag kan inte leva utan dig
Перевод песни
Мое сердце колотится и бьется,
И, как в лихорадке, я ухожу,
И я не могу жить без тебя.
И когда ты целуешь меня,
Я просто хочу большего.
Моя дорогая, я не могу жить без тебя.
Если однажды ты покинешь меня, для меня больше ничего не останется.
О, нет!
Ведь я не могу представить себе жизнь без тебя
Для себя.
О, нет!
Мое сердце колотится и бьется,
И, как в лихорадке, я ухожу,
И я не могу жить без тебя.
И когда ты целуешь меня,
Я просто хочу большего.
Моя дорогая, я не могу жить без тебя,
Мой день стал серым и однообразным.
Если ты уйдешь ...
День ...
О, да!
Но все ничего не значит,
Если только я получу
День кольца.
О, да!
Мое сердце колотится и бьется,
И, как в лихорадке, я ухожу,
И я не могу жить без тебя.
И когда ты целуешь меня,
Я просто хочу большего.
Нет, милая, я не могу жить без тебя.
Ты-моя судьба и мой муж,
Для меня нет Энн,
Чем ты.
И все должно быть хорошо.
Ты значишь для меня все,
И я не могу жить без тебя,
Мое сердце колотится и бьется,
И как в лихорадке, я ухожу,
И я не могу жить без тебя.
И когда ты целуешь меня,
Я просто хочу большего.
Моя дорогая, я не могу жить без тебя.
Нет, милая, я не могу жить без тебя.
Моя дорогая, я не могу жить без тебя.