Lila Downs - Mezcalito текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mezcalito» из альбома «Pecados Y Milagros» группы Lila Downs.
Текст песни
brinda con el pensamiento
gotita lluvia de calor
mi culpa dobigi
es por mi culpa senor
bebi de tu memoria
aroma, tierra, agave y sol
yo soy la que le gusta
este castigo mejor
gota gota gota gotita de mezcal
gota gota gota gotita de mezcal
gota gota gota gotita de mezcal
gota gota gota gotita de mezcal
dicen que tomando pierdes
la cabeza y el dinero
dicen que tomando pierdes
la cabeza y el dinero
pero a mi me crece el pecho
con ese mezcal del bueno
pero a mi me crece el pecho
con ese mezcal del bueno
como toca la barrica
de su cielo de Oaxaca
como toca la barrica
de su cielo de Oaxaca
como pita el mezcalito
gusanito de tu boca
como pita el mezcalito
gusanito de tu boca
cantaba lloro, tanto mezcal
tanto llorar, tanto tomar
cantaba lloro, tanto mezcal
tanto llorar, tanto tomar
de pechuga mezcalito
mezcalito de maguey
pa' todo mal mezcalito
para todo bien tambien
de pechuga mezcalito
mezcalito de maguey
pa' todo mal mezcalito
para todo bien tambien
la penca de ese maguey
su espina me esta matando
la penca de ese maguey
su espina me esta matando
acercate chaparrita
que esta lumbre esta quemando
acercate chaparrita
que este lumbre esta quemando
barrica del palo santo
del gusano de esparin
barrica del palo santo
del gusano de esparin
son anejas tus gotitas
del sabor que yo vivi
son anejas tus gotitas
del sabor que yo vivi
cantaba lloro, tanto mezcal
tanto llorar, tanto tomar
cantaba lloro, tanto mezcal
tanto llorar, tanto tomar
de pechuga mezcalito
mezcalito de maguey
pa' todo mal mezcalito
para todo bien tambien
de pechuga mezcalito
mezcalito del maguey
pa' todo mal mezcalito
para todo bien tambien
cantaba lloro, tanto mezcal
tanto llorar, tanto tomar
cantaba lloro, tanto mezcal
tanto llorar, tanto tomar
cantaba lloro, tanto mezcal
tanto llorar, tanto tomar
cantaba lloro, tanto mezcal
tanto llorar, tanto tomar
gota gota gota gotita de mezcal
gota gota gota gotita de mezcal
gota gota gota gotita de mezcal
gota gota gota gotita de mezcal
gota gota gota gotita de mezcal
gota gota gota gotita de mezcal
(Gracias a Xitlali por esta letra)
Перевод песни
Предоставляет мысль
Капли дождя дождя
Моя ошибка dobigi
Это моя вина, сэр
Я выпил из памяти
Аромат, земля, агава и солнце
Я тот, кто любит
Это наказание лучше
Падение s
Падение s
Падение s
Падение s
Говорят, принимая таблетки
Голова и деньги
Говорят, принимая таблетки
Голова и деньги
Но моя грудь растет
С этим хорошим мезкаль
Но моя грудь растет
С этим хорошим мезкаль
Как вы играете в бочку?
Из его неба Оахаки
Как вы играете в бочку?
Из его неба Оахаки
Как приготовить мескалито
Червь из уст
Как приготовить мескалито
Червь из уст
Я спел, так много меккаля
Так много плакать, чтобы
Я спел, так много меккаля
Так много плакать, чтобы
Грудь mezcalito
Maguey mezcalito
Pa Все плохое mezcalito
Ибо все хорошо
Грудь mezcalito
Maguey mezcalito
Pa Все плохое mezcalito
Ибо все хорошо
Пенка этого мага
Его шип убивает меня
Пенка этого мага
Его шип убивает меня
Закрыть чапаррита
Этот огонь горит.
Закрыть чапаррита
Этот огонь горит
Бочка Санто Пало
Эспариновый червь
Бочка Санто Пало
Эспариновый червь
Ваши капли прикреплены
Вкус, который я испытал
Ваши капли прикреплены
Вкус, который я испытал
Я спел, так много меккаля
Так много плакать, чтобы
Я спел, так много меккаля
Так много плакать, чтобы
Грудь mezcalito
Maguey mezcalito
Pa Все плохое mezcalito
Ибо все хорошо
Грудь mezcalito
Maguey mezcalito
Pa Все плохое mezcalito
Ибо все хорошо
Я спел, так много меккаля
Так много плакать, чтобы
Я спел, так много меккаля
Так много плакать, чтобы
Я спел, так много меккаля
Так много плакать, чтобы
Я спел, так много меккаля
Так много плакать, чтобы
Падение s
Падение s
Падение s
Падение s
Падение s
Падение s
(Спасибо Xitlali за это письмо)