Lila Downs - Amarga Navidad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amarga Navidad» из альбома «La Cantina» группы Lila Downs.
Текст песни
Porque quieres matarme poco a poco
Se va a llegar el día en que me abandones
Prefiero corazón que sea esta noche
Diciembre me gusto pa que te vayas
Que sea tu cruel adiós mi navidad
No quiero comenzar el ano nuevo
Con este mismo amor que me hace tanto mal
Y ya después,
Que pasen muchas cosas
Que estés arrepentido
Que tengas mucho miedo
Vas a saber que aquello que dejaste
Fue lo que mas quisiste pero ya no ay remedio
Diciembre me gusto pa que te vayas
Que sea tu cruel adiós mi navidad
No quiero comenzar el ano nuevo
Con este mismo amor que me hace tanto mal
Y ya después,
Que pasen muchas cosas
Que estés arrepentido
Que tengas mucho miedo
Vas a saber que aquello que dejaste
Fue lo que mas quisiste pero ya no ay remedio
Diciembre me gusto pa que te vayas
Que sea tu cruel adiós mi navidad
No quiero comenzar el ano nuevo
Con este mismo amor
Que me hace tanto mal
Перевод песни
Потому что ты хочешь убить меня понемногу
Придет день, когда ты оставишь меня
Я предпочитаю сердце сегодня вечером
Декабрь Мне понравилось, чтобы ты пошел
Пусть ваше жестокое прощание будет моим Рождеством
Я не хочу начинать новый год
С той же любовью, которая меня так плохо
И затем,
Многое происходит
Что вам жаль
Очень боитесь
Вы узнаете, что вы оставили
Это было то, что вы хотели, но нет средства
Декабрь Мне понравилось, чтобы ты пошел
Пусть ваше жестокое прощание будет моим Рождеством
Я не хочу начинать новый год
С той же любовью, которая меня так плохо
И затем,
Многое происходит
Что вам жаль
Очень боитесь
Вы узнаете, что вы оставили
Это было то, что вы хотели, но нет средства
Декабрь Мне понравилось, чтобы ты пошел
Пусть ваше жестокое прощание будет моим Рождеством
Я не хочу начинать новый год
С этой же любовью
Что заставляет меня так плохо