Lil Rob - Something текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something» из альбома «Resurekxion» группы Lil Rob.
Текст песни
Oooooooooooooooo
Magic and b-riders
Hookin up with dyablo,
For that mamacita
(to all those pretty girls… pretty girls…)
What’s going on pretty girl
Hey, i wanna talk to yougirl come here
(this one is for youthis one is for you)
Let me tell you something,
Check this out
Something about you baby drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind
(something about you girl blows my mind baby…)
Something about you baby (eres todo…) drives me crazy
Something about this pretty girl (come on come on)
Blows my mind
Si tu supieras lo que siento
Cada vez que me pongo a pensar en todo los momentos
All the good times we had me and you you and i Hot summer nights making love in july,
The only girl that didn’t give it on the first night
Una mujer incomparable im in love for life
Me cautivaste with your waysand all the things you do My pretty girl i gotta make it it work with you
Tell the world tell your girls and your family
Con este anillo te prometo you’re my everything
Cuz nobody has ever made me felt the way you do I just dropped you off already miss you
Chica bonita sonrisa sincera,
I wanna be with you hasta que me muera
Lets make a pact and always be together
With you by my side girl im down for whatever
Something about you baby, drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind
Something about you baby, drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind
Solo una, es en la vida el amor te toca el alma
Un sentimiento limpio que hasta el dolor te calma
Siempre estuviste conmigo
En las buenas y en las malas conmigo
Solo Dios y tu son mi testigo,
Inolvidables momentos que juntos pasamos
Y los problemas mas fuertes juntos arreglamos
Incomparable mujer, a ti yo pertenecer, contigo yo fallecer,
Juntos como un solo ser,
Una preciosa mujer
Que siempre esta a mi lado
Que en el dolor y las tristezas me has acompaado
Quieres mi vida te la entrego si es lo necesario
Pues en mi mente y corazn te tengo yo del diario
Te has incrustado tu en mi corazn (mi corazn…)
Como un implante eres mi salvacin (mi salvacin…)
Eres mi todo mi razn de ser
De la creacin la perfeccin una bella mujer
Something about you baby, drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind
Something about you baby, drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind
I usually don’t believe in love at first sight
Ooooo but this girl had it all
You stood by with your crew from across the room
I had to keep my attention on you
Something about that pretty face that pretty smile
You couldnt help but to get lost in those pretty eyes
Yeah this girl she had it all
The type of women that you take to mother say look what i found
Love and companionship
Someone to talk to these rough times who aint afraid to handle it And understands that my life is different and accepts it This isn’t what i expected
Yeah she’s beautiful inside and out
Something hard to find in the world these days
Even on my worst day,(ha ha ha)
Shes got me happy like a kid waking up on his birthday
Yeah this love was different it was based on friendship
Im letting you know im ready to ride out with you
Something about you baby, drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind
Something about you baby, drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind
Перевод песни
Oooooooooooooooo
Магические и b-райдеры
Пообщаться с дьябло,
Для этого мамасита
(Всем этим симпатичным девушкам ... симпатичным девушкам ...)
Что происходит с девушкой
Эй, я хочу поговорить с yougirl прийти сюда
(этот для молодежи - для вас)
Позвольте мне рассказать вам кое-что,
Проверь это
Что-то о тебе, ребенок, меня смущает
Что-то об этой симпатичной девушке дует мой разум
(Что-то о тебе, девочка ударяет моего ребенка ...)
Что-то о тебе, детка (eres todo ...) сводит меня с ума
Что-то об этой симпатичной девушке (давай, давай)
Уносит мой ум
Si tu supieras lo que siento
Cada vez que me pongo a pensar en todo los momentos
Все хорошие времена у нас были с тобой, ты и я. Горячие летние ночи занимались любовью в июле,
Единственная девушка, которая не давала ее в первую ночь
Una mujer несравнимый им в любви к жизни
Я cautivaste с вашими путями и все, что вы делаете Моя симпатичная девушка, я должен заставить ее работать с вами
Скажите миру, расскажите своим девушкам и вашей семье
Coneste anillo te prometo ты мое все
Потому что никто никогда не заставлял меня чувствовать себя так, как ты, я просто тебя отпустил, уже скучаю по тебе
Chica bonita sonrisa sincera,
Я хочу быть с тобой
Давайте сделаем пакт и всегда будем вместе
С тобой рядом с моей девушкой
Что-то о тебе, детка, сводит меня с ума
Что-то об этой симпатичной девушке дует мой разум
Что-то о тебе, детка, сводит меня с ума
Что-то об этой симпатичной девушке дует мой разум
Solo una, es en la vida el amor te toca el alma
Un sentimiento limpio que hasta el dolor te calma
Siempre estuviste conmigo
En las buenas y en las malas conmigo
Solo Dios y tu son mi testigo,
Неразъяснимые мотивы que juntos pasamos
Y los problemas mas fuertes juntos arreglamos
Несравненный mujer, ti yo pertenecer, contigo yo failcer,
Juntos como un solo ser,
Una preciosa mujer
Que siempre esta a mi lado
Que en el dolor y las tristezas me имеет acompaado
Quieres mi vida te la entrego si es lo necesario
Pues en mi mente y corazn te tengo yo del diario
Te имеет incrustado tu en mi corazn (mi corazn ...)
Como un implante eres mi salvacin (mi salvacin ...)
Eres mi todo mi razn de ser
De la creacin la perfeccin una bella mujer
Что-то о тебе, ребенок, сводит меня с ума
Что-то об этой симпатичной девушке дует мой разум
Что-то о тебе, ребенок, сводит меня с ума
Что-то об этой симпатичной девушке дует мой разум
Я обычно не верю в любовь с первого взгляда
Ooooo, но у этой девушки было все
Вы стояли рядом со своей командой из-за комнаты
Я должен был следить за тобой
Что-то о том симпатичном лице, что симпатичная улыбка
Вы не могли не потеряться в этих красивых глазах
Да, у этой девушки у нее было все
Тип женщины, которую вы берете с собой, говорит, что я нашел
Любовь и общение
Кто-то, чтобы поговорить с этими грубыми временами, которые не боятся справиться с этим. И понимает, что моя жизнь другая и принимает ее. Это не то, что я ожидал
Да, она красива внутри и снаружи
Что-то трудно найти в мире в эти дни
Даже в самый худший день (ха-ха-ха)
Мне понравилось, как ребенок проснулся в свой день рождения
Да, эта любовь была другой, она была основана на дружбе
Я даю вам знать, что я готов выехать с вами
Что-то о тебе, ребенок, сводит меня с ума
Что-то об этой симпатичной девушке дует мой разум
Что-то о тебе, ребенок, сводит меня с ума
Что-то об этой симпатичной девушке дует мой разум