Lil 1/2 Dead - Still On A Mission текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still On A Mission» из альбома «The Dead Has Arisen» группы Lil 1/2 Dead.
Текст песни
It’s half dead so an nigga got see death twice
Realize that this good ain’t nothing nice
The price you pay today might be your last
Because on this Eastside niggas move fast
I spend to many years on the street surveying
Struggle and striving on the Sunday ground conniving
I got broads that can bust a brake
With half dead spank that ass with this game
You can say that I’m a dead man walking because I’m stalking
Half of my body is in the coffin
I’m serving thirty-thirty years to life
I hope my might when I rolled mother fuckers like dice
The gin and juice gets me loose
I’m fly like Spruce Bluce
Every now and then I have to drink an duce, duce
To maintain my composure, light up the dojora
Mack and kick back will I peel some caps
The moon and sky, the concrete and dirt
Work is pretend and body’s begin to jerk
He’s looking like he’s frozen
He’s body decomposing, but that’s the life he’s chosen
Who the hell say dead man can’t man rap (Who, What)
I rosed to through the spot
At night I got this AK 47, black folks thinking heaven (Damn)
I much love depressed death, I step, but one time ride around vest
Know check it, they wont to cuff me trying to scuff me up
I’m like Rocky they cant stop me Because it feels like October 30th Halloween eve, niggas get relieved
Start doing dirt and putting much work and really gives an mad fuck about
getting hurt
So run up in my face, if you dare, I got my gun in the air and I don’t care
I put you flat on your back, your face would crack
With an nine millimeter go smack and yea now how really like that
And who the hell say dead man cant rap
The moon and sky, the concrete and dirt
Work is pretend and body’s begin to jerk
He’s looking like he’s frozen
He’s body decomposing, but that’s the life he’s chosen
As I return from the graveyard I’m bruised, battled and scared
But hard times giving props to hip hop
Another psycho dedicating g funk era, Pause and terror
Grab your seats as I pre-pare the execution my solution to older men
Praised the duty to stay in mind that I’m in as I been
The corner sipping juice and gin
Roll down the windows let the indo smoke blow in the wind
It’s me the H.E.L.D.A.N to the d
I’m straight coming from the LBC
I pocket all my dough in 94'and all yall buster ass niggas can’t hear me though
I gots to make a grip and have an extra clip
So every time me and homies rolling to dip
We can get an nigga flat on his back
Now who the hell say dead man cant rap
The moon and sky, the concrete and dirt
Work is pretend and body’s begin to jerk
He’s looking like he’s frozen
He’s body decomposing, but that’s the life he’s chosen
Перевод песни
Он наполовину мертв, так что ниггер увидел смерть дважды,
Осознав, что это нехорошо.
Цена, которую ты заплатишь сегодня, может быть твоей последней,
Потому что на этом Ист-Сайде ниггеры быстро двигаются.
Я провожу много лет на улице, исследуя
Борьбу и стремясь на воскресной земле, коварствуя.
У меня есть бабы, которые могут сломать тормоз
С наполовину мертвыми, отшлепать эту задницу этой игрой,
Ты можешь сказать, что я мертвец, идущий, потому что я преследую
Половину своего тела в гробу.
Я отбываю тридцать тридцать лет жизни.
Я надеюсь, что моя мощь, когда я катил мать ублюдков, как кости,
Джин и сок освобождают меня.
Я летаю, как еловый Блюз.
Время от времени мне приходится пить дуче, дуче,
Чтобы сохранить самообладание, осветить Доджорский
Мак и отбросить назад, я буду чистить несколько крышек
Луны и неба, бетонная и грязная
Работа притворяется, и тело начинает дергаться.
Он выглядит так, будто он замерз,
Его тело разлагается, но это жизнь, которую он выбрал,
Кто, черт возьми, говорит, что мертвец не может читать рэп (кто, что?)
Я проскочил через это место.
Ночью у меня есть АК-47, черные люди думают, что рай (черт!)
Я очень люблю депрессию смерти, Я шагаю, но один раз езжу вокруг жилета,
Знаю, проверь это, они не надевают на меня наручники, пытаясь меня задрать.
Я как Рокки, они не могут остановить меня, потому что кажется, что 30-го октября, в канун Хэллоуина, ниггеры получают облегчение,
Начинают делать грязь и выкладывать много работы, и на самом деле дает безумный трах о
том, чтобы пострадать.
Так что беги мне в лицо, если посмеешь, у меня в воздухе пистолет, и мне все равно.
Я положил тебя на спину, твое лицо треснуло бы
С девятимиллиметровым ударом, и да, как же это на самом деле
И кто, черт возьми, говорит, что мертвец не может читать рэп,
Луна и небо, бетон и грязь-
Притворяются, и тело начинает дергаться?
Он выглядит так, будто он замерз, его тело разлагается, но это жизнь, которую он выбрал, когда я возвращаюсь с кладбища, я ранен, сражен и напуган, но тяжелые времена дают подпорку хип-хопу, еще один психопат, посвящающий эру фанка, паузу и ужас, Хватай свои места, пока я расправляюсь с пожилыми людьми
Хвала долгу помнить, что я нахожусь
В этом углу, потягивая сок, и Джин
Катится по окнам, пусть Индо-дым дует на ветру,
Это я-H. E. L. D. A. N для d
Я прямиком иду от LBC,
Я кладу в карман все свои бабки в 94-ом, и все вы, придурки, ниггеры, не слышите меня.
Я иду, чтобы взять себя в руки и иметь дополнительный клип.
Так что каждый раз, когда мы с братишками катимся на
Дно, мы можем получить ниггера на спине.
Теперь кто, черт возьми, говорит, что мертвец не может читать рэп,
Луна и небо, бетон и грязь-
Притворяются, и тело начинает дергаться?
Похоже, он замерз,
Его тело разлагается, но это жизнь, которую он выбрал.