Like Torches - Coma текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coma» из альбома «Shelter» группы Like Torches.

Текст песни

You are dancing in the darkness.
Stumble, fall and now you crawl.
I am chasing after you with one last call,
but you’re long gone.
I, I tried to be strong,
I kept holding on,
Wondering when you would wake up.
You, been sleeping so long.
So hopeless, so wrong,
And I won’t be here when you wake up.
Lies, ringing in my ears,
You made a sound and shot me down.
I am longing for the truth, but it’s no use,
There’s none in you.
Time, passing by.
Tell me why, can’t you try?
I, I tried to be strong,
I kept holding on,
Wondering when you would wake up.
You, been sleeping so long.
So hopeless, so wrong,
And I won’t be here when you wake up.
Will you wake up?
I, I tried to be strong,
I kept holding on,
Wondering when you would wake up.
You, been sleeping so long.
So hopeless, so wrong,
And I won’t be here when you wake up.
Can you feel this coma creeping in?
It all goes dark again (all goes dark again)
Close this book up, forget everyone.
All is said and done (all is said and done)
I can feel this coma coming on.
You’re already gone.

Перевод песни

Ты танцуешь во тьме.
Спокойтесь, упадите, и теперь вы ползаете.
Я преследую вас одним последним звонком,
Но ты давно ушел.
Я, я старался быть сильным,
Я продолжал держаться,
Удивление, когда вы проснетесь.
Ты так долго спал.
Так безнадежно, так неправильно,
И я не буду здесь, когда ты проснешься.
Ложь, звон в ушах,
Вы сделали звук и сбили меня.
Я стремлюсь к истине, но это бесполезно,
В вас нет никого.
Время, проходя мимо.
Скажи мне, почему ты не можешь попробовать?
Я, я старался быть сильным,
Я продолжал держаться,
Удивление, когда вы проснетесь.
Ты так долго спал.
Так безнадежно, так неправильно,
И я не буду здесь, когда ты проснешься.
Вы проснетесь?
Я, я старался быть сильным,
Я продолжал держаться,
Удивление, когда вы проснетесь.
Ты так долго спал.
Так безнадежно, так неправильно,
И я не буду здесь, когда ты проснешься.
Вы чувствуете, что эта кома ползает?
Все снова становится темным (все снова становится темным)
Закройте эту книгу, забудьте всех.
Все сказано и сделано (все сказано и сделано)
Я чувствую, что эта кома продолжается.
Ты уже ушел.