LIGHTS - Second Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Second Go» из альбома «The Listening» группы LIGHTS.
Текст песни
How many times will the clock go round
How many times can my hands hit the ground
How many coffins before there’s a crown
How far will I fall 'til the alarm sounds
How come you love me when I am ugly
Guess I can only hope
Give me a second go,
Don’t let me go alone
You saw me at the worst,
You caught me falling first
All I wanted to know,
Give me a second go No matter the weather there’s never a break
Conquer a ladder then slip on a snake
Cried 'til my river turned into a lake
And I’m wondering now before it’s too late
How come you save me when I am angry
Reasons I’ll never know
Give me a second go,
Don’t let me go alone
You saw me at the worst,
You caught me falling first
All I wanted to know,
Give me a second go One to five I’m half alive, six to nine I’m out of line
Ten to twelve I’m not myself, by the millionth time…
I cry.
Перевод песни
Сколько раз часы будут вращаться
Сколько раз мои руки попадают в землю
Сколько гробов перед короной
Как далеко я упаду до звуков будильника
Почему ты любишь меня, когда я уродлив
Думаю, я могу только надеяться
Дайте мне второй ход,
Не дай мне идти один
Вы видели меня в худшем,
Сначала ты меня поймал
Все, что я хотел знать,
Дайте мне второй ход. Независимо от погоды, никогда не бывает перерыва
Покорите лестницу, затем проскользните на змею
Плакала, пока моя река не превратилась в озеро
И мне сейчас интересно, пока не стало слишком поздно
Почему ты спасешь меня, когда я сержусь
Причины, которые я никогда не знаю
Дайте мне второй ход,
Не дай мне идти один
Вы видели меня в худшем,
Сначала ты меня поймал
Все, что я хотел знать,
Дайте мне второй ход. Один на пять. Я наполовину жив. От шести до девяти. Я не в строю.
Десять-двенадцать, я не я, к миллионному времени ...
Я плачу.