Lightnin' Hopkins - Wonder Why текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wonder Why» из альбома «Lightnin' in New York» группы Lightnin' Hopkins.
Текст песни
You said you leavin', I couldn’t see the reason why
Baby you know you is in my life
Yes you leavin', gonna leave Po' Lightnin',
And I can’t see the reason why
But just as sure as heaven hand like hell above
Baby I want you to remember little girl
You’re the one I love,
And you leavin', ain’t tellin' me nothin'
You won’t say what for,
You won’t say what for
You said you loved me, find out you were lyin'
But it’s gonna come a day, you gonna love me in your
time
You’re gonna think about Po' Lightnin',
In your lonesome time
A many night, sit in my home alone,
Thinkin' about you woman, knowed you was gone
That’s all right, I’ll sit here and moan,
I’ll sit here and moan
Look like the sun ain’t gonna shine no more,
Darkness done caught me, no light in my door
But that’s all right, I’ll forever worryin',
Until I see you again tonight
Again tonight
A many day, I sit down and cry,
Thinkin' about you left me dissatisfied
But that’s all right, that’s all right baby,
Mmm that’s all right, baby that’s all right
But that’s all right.
Перевод песни
Вы сказали, что вы ушли, я не мог понять причину
Малыш, ты знаешь, что ты в моей жизни
Да, ты уходишь, оставишь По «Лайтнину»,
И я не вижу причины, почему
Но точно так же, как небеса, как ад выше
Ребенок, я хочу, чтобы ты помнил маленькую девочку
Ты тот, кого я люблю,
И ты уходишь, не говоришь мне ничего,
Вы не скажете, для чего,
Вы не скажете, что
Ты сказал, что любишь меня, узнай,
Но это придет день, ты полюбишь меня в своем
время
Вы будете думать о По 'Lightnin',
В ваше одинокое время
Много ночи, сиди в моем доме один,
Думаешь о тебе, женщина, знаешь, что тебя нет
Все в порядке, я буду сидеть здесь и стонать,
Я буду сидеть здесь и стонать
Похоже, солнце больше не светит,
Тьма постигла меня, в моей двери не было света
Но все в порядке, я навсегда буду беспокоиться,
Пока я не увижу тебя сегодня вечером
Сегодня вечером
Много дней я сажусь и плачу,
Думаю, что ты оставил меня недовольным
Но все в порядке, все в порядке, детка,
Ммм, все в порядке, малыш, все в порядке
Но все в порядке.