Lightnin' Hopkins - Sad News from Korea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с языка себуано на русский язык песни «Sad News from Korea» из альбома «Unkind Blues - 1949 - 1953» группы Lightnin' Hopkins.
Текст песни
Almost paradise
a-chimboda to nunbushin
nal hyanghan noye sarangi
on sesang da gajindeuthae
In my life
nae ji-chin salme kkum-chorom
tagawajun ni moseubeul
onjekkajina saranghal su it-damyon
noye so-neul jabkoso
sesan-geul hyanghae ggot sorichyo
ha-neureul goro yaksokhae
yong-wo-nhi ojing noma-neul saranghae
pam ha-neul bulbit gateun uri dulmanyi
a-reum-da-un ggum paradise
nowa hamkkehandamyon
odideun gal su isso to the my paradise
no deurot-don shigan-gwa
geu apeum modu da ijo-bwa
ije buto shijagiya nowa hamkke
ttonabo-neun goya tallyoga-neun goya
loving you forever
Almost paradise
a-chimboda to nunbushin
nal hyanghan noye sarangi
on sesang ta gajindeut hae
In my life
nae ji-chin salme ggum-chorom
tagawa jun ni moseubeul
onjekkajina kanjighal su it-damyon
chonsagateun ni misoga
kadeukhan uri nagwone
noma-neul wihan kkotdeullo
yong-wo-nhi chaewodul-kkoya
Almost paradise
taeyangboda to ttaseuhan
nal bo-neun noye nunbi-cheun
on sesang da kajindeut hae
In my life
nae ji-chin salme bit-chorom
tagawajun ni saran-geul
onjekkajina ganjighal su it-damyon
onjekkajina saranghal su it-damyon
Перевод песни
Почти рай
а-чимбода-нунбушину.
нал хиангхан Нойе Саранги
на сезанг да гаджиндеутхаэ
В моей жизни.
нае Джи-чин Салме ккум-хором
тагавахун из мосеубеула.
оньеккадзина сарангал СУ, это-Дамион.
Нойе со-Нойл джабкосо,
Сезан-гул хиангхэ, ггот соричо
ха-нойреул Горо, яксохэ,
Йонг-УО-нхи, ойджинг Нома-
Нойл сарангхэ, пам ха-Нойл бульбит, Ури
гэйтун дулмани, а-реум-Да-Ун ггум, рай, теперь хамккехандамион,
одидеун Гал Су иссо, мой рай.
нет deurot-don shigan-gwa
geu apeum посетите da ijo-bwa
ije shots shijagiya nowa hamkke
ttonabo-neun goya tallyoga-neun goya
любя вас навсегда
Почти рай
a-chimboda в нунбушин
нал хиангхан Нойе Саранги
на сесанг та гаджиндеут Хе.
В моей жизни ...
nae ji-chin salme ggum-chorom
tagawa jun of moseubeul.
onjekkajina kanjighal su it-damyon
chonsagateun of misoga
кадеухан Ури нагвоне
Нома-Нил вихан ккотдеулло
Йонг-УО-нхи чаеводул-ккоя
Почти рай,
таеянбода ттасеухану.
нал бо-нойн Нойе нунби-чеун
на сезанг да Хе каджиндеут
В моей жизни.
нае Джи-чин, Салме бит-хором,
тагаваджун Саран-Гела.
onjekkajina ganjighal su it-damyon
оньеккадзина сарангал СУ, это-Дамион.