Lightnin' Hopkins - Black Ghost Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Ghost Blues» из альбома «Free Form Patterns - 2014 Remaster» группы Lightnin' Hopkins.
Текст песни
Black ghost, black ghost
Please stay away from my door
Black ghost, black ghost
Will you please stay away from my door
Yeah, you know you worry po' Lightnin' so now
I just can’t sleep no more
Yeah, you know I go to dreaming first night
Black ghost is all po' Lightnin' can see
I go to dreaming first night,
Black ghost is all po' Lightnin' can see
You know that’s why I begin to wonder
Why you keeps on worryin' me Black ghost is a picture
And the black ghost is a shadow too
Whoa, black ghost is a picture
And the black ghost is a shadow too
You just can see him but you can’t hear him talkin'
Ain’t nothin' else that a black ghost can do Black ghost blues
Перевод песни
Черный призрак, черный призрак
Пожалуйста, держитесь подальше от моей двери
Черный призрак, черный призрак
Будете ли вы держаться подальше от моей двери?
Да, ты знаешь, что ты беспокоишься о «Lightnin», так что теперь
Я больше не могу спать
Да, ты знаешь, что я схожу с первого взгляда
Черный призрак - это все, что можно сказать о «Lightnin»
В первый же день я мечтаю,
Черный призрак - это все, что можно сказать о «Lightnin»
Вы знаете, поэтому я начинаю удивляться
Почему ты продолжаешь беспокоиться? Черный призрак - это картина
И черный призрак тоже тень
Whoa, черный призрак - это фотография
И черный призрак тоже тень
Ты просто видишь его, но ты не слышишь, как он говорит,
Не правда ли, что черный призрак может сделать черный призрачный блюз