Light Years - I Can't Relate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Relate» из альбома «I'll See You When I See You» группы Light Years.
Текст песни
How much longer can I wait here how much more can I take
All the things that surround me fill my heart up with hate
They say it’s gonna burn me up but I know it’s what keeps me warm
Seeing red and almost dead but it doesn’t really matter anymore
I see your back bone starting to crack
Buried the hatchet right in my back
I’m not surprised cause I know how you are
I won’t be listening
So don’t waste your breath
One day it’s gonna crumble hope I’m there to watch it burn
Everyday is such a struggle can’t wait to see the tables turn
Maybe I’m just bitter now maybe I just can’t relate
Either way you’re gonna get your wish cause you’re never gonna see me again
I see your back bone starting to crack
Buried the hatchet right in my back
I’m not surprised cause I know how you are
I won’t be listening
So don’t waste your breath
Can’t tell the difference when you’re all the same
You sold your soul cause it’s all the rage
I see your back bone starting to crack
Buried the hatchet right in my back
I’m not surprised cause I know how you are
I won’t be listening
So don’t waste your breath
Перевод песни
Сколько еще можно подождать здесь, сколько еще я могу
Все, что окружает меня, наполняет мое сердце ненавистью
Говорят, это сожжет меня, но я знаю, что это то, что держит меня в тепле
Видя красных и почти мертвых, но это не имеет большого значения.
Я вижу, что твоя задняя кость начинает трещать
Похоронен топор прямо у меня в спине
Я не удивлен, потому что знаю, как ты
Я не буду слушать
Так что не тратьте впустую свое дыхание
Однажды он собирается рассыпать надежду, что я там, чтобы посмотреть, как он горит
Каждый день такая борьба не может дождаться, когда столы повернутся
Может быть, я просто горький, может быть, я просто не могу связать
В любом случае вы получите свое желание, потому что вы больше не увидите меня
Я вижу, что твоя задняя кость начинает трещать
Похоронен топор прямо у меня в спине
Я не удивлен, потому что знаю, как ты
Я не буду слушать
Так что не тратьте впустую свое дыхание
Не могу сказать разницы, когда ты все-таки
Вы продали свою душу, потому что все это ярость
Я вижу, что твоя задняя кость начинает трещать
Похоронен топор прямо у меня в спине
Я не удивлен, потому что знаю, как ты
Я не буду слушать
Так что не тратьте впустую свое дыхание