Light Years - Cracks on the Ceiling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cracks on the Ceiling» из альбома «I'll See You When I See You» группы Light Years.
Текст песни
I’ve been feeling a lot like the cracks in my ceiling
Tired of being so defeated
I’ve been thinking I might be who you been missing
But who the hell am I kidding
Maybe it’s better this way
Before I turn into someone you hate
Looking at you is like salt in my wound
Cause I know that things won’t be the same
I can hear her nothing more than a whisper
Loud enough to remember
It’s safe to say now I’m just lost in the crowd
And I won’t be found by anyone else
Maybe it’s better this way
Before I turn into someone you hate
Looking at you is like salt in my wound
Cause I know that things won’t be the same
Followed the light to your room
Didn’t know what else I could do
I’ll wait patiently on the edge of my seat
Hoping one day that I’ll make it through
I’ve been feeling a lot like the cracks on my ceiling
I’ve been thinking I might be who you been missing.
Перевод песни
Мне очень нравятся трещины в моем потолке
Устали от того, чтобы быть побежденным
Я думал, что могу быть тем, кого вы отсутствовали
Но кто, черт возьми, я шучу?
Может быть, так лучше
Прежде чем превратиться в кого-то, кого ты ненавидишь
Глядя на вас, это как соль в моей ране
Потому что я знаю, что все будет не так
Я слышу ее не более, чем шепот
Достаточно громко, чтобы помнить
Можно с уверенностью сказать, что теперь я просто потерялся в толпе
И меня никто не найдет
Может быть, так лучше
Прежде чем превратиться в кого-то, кого ты ненавидишь
Глядя на вас - это как соль в моей ране
Потому что я знаю, что все будет не так
Следи за светом в свою комнату
Не знал, что еще я мог сделать
Я буду терпеливо ждать края моего места
Надеюсь, что в один прекрасный день я пройду через
Я чувствовал себя так же, как трещины на моем потолке
Я думал, что могу быть тем, кого вы пропали без вести.