Light Up The Sky - Letting Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Letting Go» из альбома «NightLife» группы Light Up The Sky.
Текст песни
All I see as I look outside my window
The world’s moving faster without me Slowly sinking into my bed
Maybe it’s just all in my head
Can I erase the past and just move on from here
You gotta let go for a moment
You gotta break free
Don’t forget about the world’s in your hands
You gotta let go Cause I know now that everything will be alright
Cause I know now that everything will be alright
I stop and think,
Is it really worth my time to Change everything about me?
All the flaws that make up who I am No one will ever understand
All the pain I hide inside
I just wanna feel something real
You gotta let go for a moment
You gotta break free
Don’t forget about the world’s in your hands
You gotta let go Cause I know now that everything will be alright
Cause I know now that everything will be alright
And I just want you to know that it’s hard to let go But it’s what I need
I just don’t wanna feel this way anymore
You gotta let go for a moment
You gotta break free
Don’t forget about the world’s in your hands
You gotta let go Cause I know now that everything will be alright
Cause I know now that everything will be alright
Cause I know now that everything will be alright
Cause I know now that everything will be alright
And as the world’s always changing,
So am I
Перевод песни
Все, что я вижу, когда смотрю в окно
Мир движется быстрее без меня Медленно погружаясь в мою постель
Может быть, это все в моей голове
Могу ли я стереть прошлое и просто перейти отсюда
Ты должен отпустить на мгновение
Вы должны освободиться
Не забывайте о мире в ваших руках
Ты должен отпустить Потому что я знаю теперь, что все будет в порядке
Потому что я знаю теперь, что все будет в порядке
Я останавливаюсь и думаю,
Действительно ли это стоит того, чтобы изменить все обо мне?
Все недостатки, которые составляют, кто я, Никто никогда не поймет
Вся боль, которую я прячу внутри
Я просто хочу почувствовать что-то реальное
Ты должен отпустить на мгновение
Вы должны освободиться
Не забывайте о мире в ваших руках
Ты должен отпустить Потому что я знаю теперь, что все будет в порядке
Потому что я знаю теперь, что все будет в порядке
И я просто хочу, чтобы вы знали, что это трудно отпустить. Но это то, что мне нужно.
Я просто не хочу больше чувствовать себя так
Вы должны отпустить на мгновение
Вы должны освободиться
Не забывайте о мире в ваших руках
Ты должен отпустить Потому что я знаю теперь, что все будет в порядке
Потому что я знаю теперь, что все будет в порядке
Потому что я знаю теперь, что все будет в порядке
Потому что я знаю теперь, что все будет в порядке
И поскольку мир всегда меняется,
И я тоже