Light FM - Switchboard Control текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Switchboard Control» из альбома «Light FM Live at Double Door 09/18/2004» группы Light FM.
Текст песни
I am the man at the switchboard control
Tell me where tell me where you want to go
We are the dreamers of a thousand dreams
Some are good and some are not as bad as bad as they seem
But, I’m still dreaming
I am the man at the switchboard control
Tell me where tell me where you want to go
The voice of killers whispers in our ears
They tell us all of your greatest, grandest, greatest, grandest fears
But, I’m still dreaming
I’m still dreaming of you
And I’m still believing in you
And I’m not leaving
I’m not leaving you
So, what are you so afraid of?
Are you afraid of dying?
Well, dying is just a part of life
I am the man at the switchboard control
Tell me where tell me where you want to go
We are the youth that never had a chance to grow
We’re mesmerized by the bright light of the televisions glow
But, I’m still dreaming
I’m still dreaming of you
And I’m still believing in you
And I’m not leaving
I’m not leaving you
So, what are you so afraid of?
Are you afraid of dying?
Well, dying is just a part of life
I never wanted anyone to go through what I’ve been through
To go through what I’ve been through
And now that the shadows gone
You are free to rock on
You are free to rock on
Rock on
Rock on
You are free to rock on
You are free to rock on
Rock on
Rock on
You are free to rock on
You are free to rock on
Rock on
Rock on
Перевод песни
Я-человек на пульте управления.
Скажи мне, куда, скажи, куда ты хочешь пойти?
Мы-мечтатели тысячи снов,
Некоторые из них хороши, а некоторые не так плохи, как кажутся,
Но я все еще мечтаю.
Я-человек на пульте управления.
Скажи мне, куда, скажи, куда ты хочешь пойти?
Голос убийц шепчет нам в уши.
Они рассказывают нам все о твоих величайших, величайших, величайших, величайших страхах,
Но я все еще мечтаю,
Я все еще мечтаю о тебе,
И я все еще верю в тебя,
И я не ухожу.
Я не оставлю тебя.
Так чего же ты так боишься?
Ты боишься умереть?
Что ж, Смерть-это лишь часть жизни,
Я-человек на пульте управления.
Скажи мне, куда, скажи, куда ты хочешь пойти?
Мы-молодежь, у которой никогда не было шанса вырасти.
Мы загипнотизированы ярким светом телевизоров,
Но я все еще мечтаю,
Я все еще мечтаю о тебе,
И я все еще верю в тебя,
И я не ухожу.
Я не оставлю тебя.
Так чего же ты так боишься?
Ты боишься умереть?
Что ж, Смерть-это лишь часть жизни.
Я никогда не хотел, чтобы кто-то прошел через то, через что я прошел, через
То, через что я прошел.
И теперь, когда тени исчезли.
Ты свободна зажигать.
Ты свободна зажигать.
Зажигай!
Зажигай!
Ты свободна зажигать.
Ты свободна зажигать.
Зажигай!
Зажигай!
Ты свободна зажигать.
Ты свободна зажигать.
Зажигай!
Зажигай!