Lighea - Le cose che non riusciamo a terminare mai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Le cose che non riusciamo a terminare mai» из альбома «Temeraria» группы Lighea.
Текст песни
Sono le cose
Le cose che non riusciamo a terminare mai.
In quei momenti che dobbiamo stare da soli.
Sono le vie che curvano a seguire le mie malattie.
Quando non parti mai se non riscaldi il motore.
E inesorabilmente tutto sembra che così difficilmente muore dentro te,
ma poi non cambia niente e non lo sai il perchè.
O sorellina ti soffi il naso sorridi e non mi guardi più.è già mattina e non
riesci ancora a volare. sono le cose che non terminiamo mai ad ancorarci i
piedi a dire dove vai quando vorremo correre e non ce la fai… dentro di me.
o sorellina o sorellina mia è così grande la mia nostalgia che non riesco a
dire mai. basta così chi se ne frega adesso vado via o sorellina sorellina mia
non voglio correre e rinascere mai più.e lo sai bene tu, sì che lo sai.
sono le cose che non terminiamo mai le rose regalate a chi non sa di noi un
bacio a chi poi dopo non ci lascia mai ecco perchè o sorellina sorellina mia
non voglio che tu te ne voli via ma resti ancora qui con me. qui dove c'è un
mare calmo che ci puoi girare. i sassi per vederli rimbalzare e non accorgerti
che è tutto da rifare lasciati disegnare. perchè non c'è da dire.
tu voli ed io avrò molto da fare…
(Grazie a Aurelia! per questo testo)
Перевод песни
Это все.
То, что мы никогда не можем закончить.
В те моменты, когда мы должны быть одни.
Это пути, которые изгибают следовать моим болезням.
Когда не заводится, если не грейте двигатель.
И верно, все кажется, что так вряд ли умирает внутри тебя,
но потом ничего не меняется и не знаешь почему.
Или сестренка разнюхать, улыбаешься и больше не смотришь на меня.уже утро и не
ты все еще можешь летать. это то, чего мы никогда не заканчиваем на якорях
ступай и скажи, куда ты идешь, когда мы собираемся бегать, а ты не можешь сделать это внутри меня.
или сестренка или сестренка моя так велика моя тоска, что я не могу
никогда. мне плевать, что я ухожу, или сестренка, моя сестра.
я больше никогда не хочу бегать и возрождаться.и ты это знаешь.
это то, что мы никогда не заканчиваем розы, подаренные тем, кто не знает о нас
поцелуй кого - то после того, как он никогда не покидает нас вот почему или сестренка моя сестра
я не хочу, чтобы ты улетела, но оставайся со мной. здесь, где есть
спокойное море. камни, чтобы увидеть, как они отскакивают и не замечают вас
это все, что нужно переделать пусть рисовать. потому что это нечего сказать.
ты хотела этого, и я буду очень занята…
(Спасибо Аурелии! для этого текста)