Ligabue - Pane al pane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Pane al pane» из альбома «Sopravvissuti e sopravviventi» группы Ligabue.
Текст песни
…E poi l’urlo part¬
e l’orecchio trovІ,
pane al pane
e l’orecchio cap¬ anche se al prezzo di sanguinare
E la bocca cercІ
e un’altra bocca trovІ
cuore a cuore
e l¬, pi№ che baciarsi,
fu quasi un volersi mangiare
Chiaro, che pi№ non si puІ,
pane al pane
E lo sputo saltІ
e la faccia trovІ
pane al pane
e la faccia bucata sembrІ
per un pІ da buttare
E poi l’occhio parlІ,
disse troppo, perІ,
bene o male,
parlІ pure nascosto
nell’occhio d’un ottimo attore
Chiaro, che ti piaccia o no,
pane al pane
E lo specchio suonІ
ora un blues, ora un pezzo solare
e fu quel ritornello fischiato
anche senza volere
pane al pane
Перевод песни
... И затем часть крика
и ухо есть,
Хлеб к хлебу
И ухо может быть даже ценой кровотечения
И рот выглядел
и еще один рот
От сердца к сердцу
И больше, чем поцелуи,
это было почти желание поесть
Ясно, что вы не можете,
Хлеб к хлебу
И колючая соль ²
И лицо
Хлеб к хлебу
И обморочное лицо выглядит так:
За то, что нужно бросить
И тогда глаз,
он сказал слишком много, потому что,
Хорошо или плохо,
Даже скрытый
В глазах великого актера
Ясно, нравится вам это или нет,
Хлеб к хлебу
И зеркало звучит как
Теперь блюз, теперь солнечный элемент
И это был тот свистящий хор
Даже неохотно
Хлеб к хлебу