Ligabue - Hai un momento, Dio? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Hai un momento, Dio?» из альбома «Buon compleanno Elvis» группы Ligabue.
Текст песни
C’ho un po' di traffico nell’anima, non ho capito che or'
C’ho il frigo vuoto, ma voglio parlare perciІ, paghi te.
Che tu sia un angelo od un diavolo, ho 3 domande per te:
chi prende l’inter, dove mi porti e poi d¬, soprattutto perch©?
Perch© ci dovr essere un motivo, no?
Perch© forse la vita la capisce chi pi№ pratico.
Hai un momento Dio?
No, perch© sono qua, insomma ci sarei anch’io.
Hai un momento Dio?
O te o chi per te, avete un attimo per me?
Li pago tutti io i miei debiti, se rompo pago per tre
quanto mi conta una risposta da te, di su, quant'?
ma tu sei l¬ per non rispondere, e indossi un gran bel gilet
non bevi niente e io non ti sento com'?
Perch©?
Perch© ho qualche cosa in cui credere
perch© non riesco mica a ricordare bene che cos'.
Hai un momento Dio?
No perch© sono qua, se vieni sotto offro io.
Hai un momento Dio?
Lo so che fila c' ma tu hai un attimo per me.
Nel mio stomaco son sempre solo, nel tuo stomaco sei sempre solo
ciІ che sento, ciІ che senti, non lo sapranno mai…
Almeno d¬ se il viaggio unico e se c' il sole di l se stai ridendo, io non mi offendo perІ, perch© perch© nemmeno una risposta ai miei perch© perch© non mi fai fare almeno un giro col tuo bel gilet.
Hai un momento Dio?
No perch© sono qua, insomma ci sarei anch’io
Hai un momento dio?
O te o chi per te avete un attimo per me?
(Grazie a Carmen per le correzioni)
Перевод песни
У меня есть движение в душе, я этого не понимал,
У меня холодильник, но я хочу поговорить об этом, заплатить за вас.
Являетесь ли вы ангелом или дьяволом, у меня есть 3 вопроса для вас:
Кто берет inter, где вы приносите меня, а затем d¬, особенно потому, что ©?
Почему должна быть причина, верно?
Потому что, возможно, жизнь понимает тех, кто практикует.
У вас есть время Бога?
Нет, потому что я здесь, я тоже буду там.
У вас есть время Бога?
Или вы или кто для вас, у вас есть момент для меня?
Я выплачиваю им все свои долги, если я расстаюсь на три
Сколько вы мне ответите, сколько, сколько?
но ты там, чтобы не отвечать, и я ношу большой жилет
Ты ничего не пьешь, и я не чувствую тебя?
© Почему?
Потому что мне есть чему поверить
Потому что я не могу вспомнить, насколько это хорошо.
У вас есть время Бога?
Не потому, что я здесь, если вы сойдете, я предлагаю это.
У вас есть время Бога?
Я знаю, что это есть, но у тебя есть момент для меня.
В моем желудке ты всегда один, в животе ты всегда один
Что я слышу, что вы слышите, они никогда не узнают ...
По крайней мере, если единственная поездка, и если есть солнце, если вы смеетесь, я не обижаюсь, потому что, потому что почему бы мне даже не ответить, почему ... потому что вы не заставляете меня хотя бы кататься с вашим красивым жилетом.
У вас есть время Бога?
Нет, потому что я здесь, короче, буду
У вас есть божественное время?
Или кто у вас есть на мгновение для меня?
(Спасибо Кармен за исправления)