Liferuiner - Waivered Lives текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waivered Lives» из альбома «Future Revisionists» группы Liferuiner.
Текст песни
If only the dead have seen the end of war
Then what the fuck are we fighting for?
We reap no glory or endure any real success
In deciding who gets to live and who begs for death
Who begs for death
I won’t go to my grave until a difference is made,
My body will be your vessel. Give me your pain.
There will be no atoning for things we’ve done,
Just living in the ashes of everything that can’t be undone.
Nothing can be undone!
No one can take the one life you make
No one can take the one life you make
If only the dead have seen the end of war
Then what the fuck are we fighting for?
We reap no glory or endure any real success
In deciding who gets to live and who begs for death
Who begs for death
Our lives are waivered on a thin line
Of choice and luck and you
Live in a perpetual mindset
Of not giving a fuck.
Everything we’ve shared and all the time wasted
Now is so bitter tasting
Everything we’ve shared and all the time wasted
Now is so bitter tasting
If only the dead have seen the end of war
Then what the fuck are we fighting for?
We reap no glory or endure any real success
In deciding who gets to live and who begs for death
Who begs for death
Перевод песни
Если бы только мертвые увидели конец войны
Тогда на что мы ебаем?
Мы не пожинаем славы или не переживаем никакого реального успеха
Решая, кто живет и кто просит смерти
Кто просит смерти
Я не пойду в могилу, пока не будет сделано различие,
Мое тело будет вашим судном. Дай мне твою боль.
Не будет никакого искушения для вещей, которые мы сделали,
Просто живу в пепле всего, что нельзя отменить.
Ничто не может быть отменено!
Никто не может принять одну жизнь, которую вы делаете
Никто не может принять одну жизнь, которую вы делаете
Если бы только мертвые увидели конец войны
Тогда на что мы ебаем?
Мы не пожинаем славы или не переживаем никакого реального успеха
Решая, кто живет и кто просит смерти
Кто просит смерти
Наша жизнь отменена на тонкой линии
Выбор и удача, и вы
Живи в вечном мышлении
Не давать трахаться.
Все, что мы разделили и все время тратилось
Сейчас такая горькая дегустация
Все, что мы разделили и все время тратилось
Сейчас такая горькая дегустация
Если бы только мертвые увидели конец войны
Тогда, к чему мы едем?
Мы не пожинаем славы или не переживаем никакого реального успеха
Решая, кто живет и кто просит смерти
Кто просит смерти