Life Of Agony - No One Survives текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No One Survives» из альбома «Broken Valley» группы Life Of Agony.
Текст песни
You cut me back down to size
Whenever you decide
Can barely stand the sight
Of your plastic grin against the light
With a forceful hand we collide
No one refrains, no one survives
No one survives justified
If you’re looking to tell it all
And save your soul-
I know what you can do You can start by letting me in-
So we can begin
To mend these salted wounds
You sacrifice-you sacrifice
And if we bleed-it's justified
And I can’t look into your face
It’s been harder than you know
And I can’t find a single place
That these demons haven’t shown
So go to sleep-I need to be alone
Don’t ya, don’t ya wanna tell someone
What you have done-And get it off your chest?
How long can you carry this load
Until it explodes in your fucking face
We sacrifice-we sacrifice
And if we bleed-it's justified
We sacrifice-we sacrifice
And if we bleed-it's justified
We sacrifice-lift yourself off that shelf
We sacrifice-did your best and made this mess
And it’s justified-lift yourself off that shelf
And it’s justified-did your best and made this mess
Перевод песни
Ты отрезал меня до размера
Всякий раз, когда вы решаете
Может едва стоять на виду
Из вашей пластической ухмылки на свет
С сильной рукой мы сталкиваемся
Никто не воздерживается, никто не выживает
Никто не выживает оправданным
Если вы хотите рассказать все это
И спасите свою душу -
Я знаю, что вы можете сделать. Вы можете начать с того,
Итак, мы можем начать
Чтобы исправить эти соленые раны
Ты жертвуешь - ты жертвуешь
И если мы истекаем кровью - это оправдано
И я не могу смотреть тебе в лицо
Это было тяжелее, чем вы знаете
И я не могу найти ни одного места
Что эти демоны не показали
Так что иди спать - мне нужно быть в одиночестве
Не делай, не хочешь сказать кому-нибудь
Что ты сделал? И вытащи его из сундука?
Как долго вы можете носить эту нагрузку
Пока он не взорвется в твоем чертовом лице
Мы жертвуем - мы жертвуем
И если мы истекаем кровью - это оправдано
Мы жертвуем - мы жертвуем
И если мы истекаем кровью - это оправдано
Мы жертвуем - снимите себя с этой полки
Мы жертвуем - делали все возможное и делали этот беспорядок
И это оправдано - снимите себя с этой полки
И это оправдано - делал все возможное и делал этот беспорядок