Life Of Agony - Coffee Break текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Coffee Break» из альбомов «The Complete Roadrunner Collection 1993-2000» и «1989-1999» группы Life Of Agony.
Текст песни
The most comfortable place isn’t comfortable anymore
I feel so out of place
No one knows me for sure
I have this guilty consciousness
And … not to be me
I feel like a certain somebody
But I know I can be me Too many people try to put me down
… for me I was insulted the other night
… it’s not me I try to sing my songs
But I have trouble with that too
The hardest thing to imagine
Is what comes next
Don’t have strength don’t have courage
When you’re lacking confidence
I won’t let this feeling end
'cause it might not come again
… and you know it’s not you
I try to sing my songs
But I have trouble with that too
The most comfortable place isn’t comfortable
Did you ever feel out of place?
'cause you’re not comfortable?
I won’t let this feeling end
'cause it might not come again
Перевод песни
Самое удобное место больше не комфортно
Я чувствую себя настолько неуместным
Никто не знает меня точно
У меня это виноватое сознание
И ... не быть мне
Я чувствую себя кем-то определенным
Но я знаю, что могу быть собой. Слишком много людей пытаются меня сбить
... для меня меня оскорбила другая ночь
... это не я, я пытаюсь петь мои песни
Но у меня проблемы с этим тоже
Труднее всего представить
Что будет дальше?
У меня нет силы не мужество
Когда вам не хватает уверенности
Я не позволю этому чувству
Потому что он может не появиться снова
... и ты знаешь, что это не ты
Я пытаюсь петь мои песни
Но у меня проблемы с этим тоже
Самое удобное место не удобно
Вы когда-нибудь чувствовали себя неуместными?
Потому что вам не удобно?
Я не позволю этому чувству
Потому что он может не появиться снова