Life In Your Way - The Shame текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Shame» из альбома «Waking Giants» группы Life In Your Way.

Текст песни

Some stories ring so true, a reality hitting deep
Some stories ring so true, putting life in perspective
She knew what she would encounter
Knowing what was to come
Knowing the past would catch up to her
Her heart was nearly hard by the lust inside
Alone and on borrowed time
Bound by guilt, she was bound by guilt
Alone and on borrowed time
This tormented soul, shunned by so many
Her eyes became dry from having no where else to run
She had only one thing left to hold onto
The only one who really cares
Someone who cares, who really cares
What can I measure to be When I ignore those who are oppressed and mistreated?
What can I measure to be ignoring all that’s meant for me?
I was once like her
The wrongs she had written
Would be erased and forgotten
His love was for sure
And she knew this for sure

Перевод песни

Некоторые истории звучат так, правда,
Некоторые истории звучат так верно, что жизнь в перспективе
Она знала, с чем она столкнется
Зная, что должно было произойти
Зная прошлое, она догнала бы ее
Ее сердце было почти тяжело вожделения внутри
Один и на заемное время
Связанная виной, она была связана виной
Один и на заемное время
Эта мучительная душа, избегаемая многими
Ее глаза стали сухими, не имея места, где можно бежать
Ей осталось только одно:
Единственный, кто действительно заботится
Кто-то, кто заботится, кто действительно заботится
Что я могу измерить, Когда я игнорирую тех, кого угнетают и плохо обращают?
Что я могу измерить, чтобы игнорировать все, что предназначено для меня?
Я когда-то был ее
Заблуждения, которые она написала
Будет стерта и забыта
Его любовь была точно
И она точно это знала